小
中
大
编辑于:2025-05-25 16:12:15
逆旅题壁次周伯恬原韵
拼音译文音对译
字数:56
名场阅历莽无涯,心史纵横自一家。
秋气不惊堂内燕,夕阳还恋路旁鸦。
东邻嫠老难为妾,古木根深不似花。
何日冥鸿踪迹遂,美人经卷葬年华。
míng chǎng yuè lì mǎng wú yá xīn shǐ zòng héng zì yì jiā
qiū qì bù jīng táng nèi yàn xī yáng hái liàn lù páng yā
dōng lín lí lǎo nán wéi qiè gǔ mù gēn shēn bú sì huā
hé rì míng hóng zōng jì suì měi rén jīng juàn zàng nián huá
名场阅历莽无涯,心史纵横自一家。
多次经历科考以后,便发觉它深不可测。科举场中士子们无所拘束地任意发挥,自成一家之见。
秋气不惊堂内燕,夕阳还恋路旁鸦。
隐藏在堂屋内的燕子完全感受不到秋天的肃杀之气,路旁的那些乌鸦依然留恋着没落的夕阳。
东邻嫠老难为妾,古木根深不似花。
美人已经成了老寡妇,怎能再做人家的姬妾,古木年久根深,再也不像盛年那样繁茂了。
何日冥鸿踪迹遂,美人经卷葬年华。
哪一天能够像天上的飞鸿,离开这个名利之场,剩下美人和经卷,从此结束自己的一生。
gōng zì zhēn nì lǚ tí bì cì zhōu bó tián yuán yùn
多次经历科考以后,便发觉它深不可测。科举场中士子们无所拘束地任意发挥,自成一家之见。
隐藏在堂屋内的燕子完全感受不到秋天的肃杀之气,路旁的那些乌鸦依然留恋着没落的夕阳。
美人已经成了老寡妇,怎能再做人家的姬妾,古木年久根深,再也不像盛年那样繁茂了。
哪一天能够像天上的飞鸿,离开这个名利之场,剩下美人和经卷,从此结束自己的一生。
龚自珍《逆旅题壁次周伯恬原韵》