登录
|
注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
首页
作者
合集
类型
古籍
专享
先秦
先秦歌谣
先秦神话
诗经
先秦史传
诸子百家
先秦辞赋
秦
秦文
汉
汉文
汉赋
汉诗
汉史传
魏晋
魏晋赋
魏晋诗
魏晋文
魏晋史传
南北朝
南北朝赋
南北朝诗
南北朝文
隋
隋诗
隋文
唐
唐诗
唐词
唐文
唐赋
五代
五代诗
五代词
五代文
宋
宋诗
宋词
宋文
宋赋
金
金诗
金词
元
元曲
元诗
元词
元文
明
明诗
明词
明文
明曲
明小说
清
清诗
清词
清曲
清文
清赋
清小说
现当代
现当代小说
现当代散文
现当代散文诗
现当代诗
现当代词
现当代旧体文
现当代旧体诗
外国
外国诗歌
外国小说
我的
关于
更新
留言
点播
主页
B站主页
油管主页
注册登录后收听
下一篇
小
中
大
杜牧《早秋客舍》
00:00
/
0
唐诗
杜牧
行旅
0
1
收藏
音对译
否
是
编辑于：2025-05-25 16:15:52
早秋客舍
杜牧
[唐代]
拼音
译文
音对译
字数：40
风吹一片叶，万物已惊秋。
独夜他乡泪，年年为客愁。
别离何处尽？摇落几时休。
不及磻溪叟，身闲长自由。
fēng chuī yí piàn yè wàn wù yǐ jīng qiū dú yè tā xiāng lèi nián nián wèi kè chóu bié lí hé chù jìn yáo luò jǐ shí xiū bù jí pán xī sǒu shēn xián cháng zì yóu
风吹一片叶，万物已惊秋。
微风吹过黄叶飘落，万物才惊觉秋天已经来了。
独夜他乡泪，年年为客愁。
夜晚独自一人在他乡垂泪，每年都在忍受着深深的乡愁。
别离何处尽？摇落几时休。
这长久的离别哪里才是尽头？就像这树叶，什么时候才能停止掉落，全部落叶归根？
不及磻溪叟，身闲长自由。
还不如磻溪边的垂钓的老翁，只能羡慕别人的自由和悠闲。
dù mù zǎo qiū kè shè
微风吹过黄叶飘落，万物才惊觉秋天已经来了。
夜晚独自一人在他乡垂泪，每年都在忍受着深深的乡愁。
这长久的离别哪里才是尽头？就像这树叶，什么时候才能停止掉落，全部落叶归根？
还不如磻溪边的垂钓的老翁，只能羡慕别人的自由和悠闲。
杜牧《早秋客舍》
译文
微风吹过黄叶飘落，万物才惊觉秋天已经来了。
夜晚独自一人在他乡垂泪，每年都在忍受着深深的乡愁。
这长久的离别哪里才是尽头？就像这树叶，什么时候才能停止掉落，全部落叶归根？
还不如磻溪边的垂钓的老翁，只能羡慕别人的自由和悠闲。
注释
磻溪：一条溪流的名称，在今陕西省宝鸡市东南，相传是姜太公钓鱼的地方，今存有钓鱼台。
简析
《早秋客舍》是一首五言律诗。诗的首联通过风吹落叶这一细微的自然现象，引出秋日的到来；颔联直接表达诗人作为客居他乡的游子所承受的愁苦、孤独与悲伤；颈联进一步强化了别离之苦和时光流逝的无奈；尾联表达了对自由闲适生活的羡慕与向往。这首诗以秋日落叶起兴，抒发诗人漂泊异乡、感慨时光流逝与别离之苦的复杂情感，同时表达了对理想生活的追求。
上滚半屏
到顶端
下滚半屏
到底端
正文
收起评论区 (
0
条评论)
请点击
登录
后评论
如未显示登陆状态，点此
刷新
页面
216.73.216.210
2025-06-18 07:33:50 电脑
34.239.197.197
2025-06-18 05:12:53 电脑
216.73.216.210
2025-06-18 04:19:53 手机
3.217.171.106
2025-06-17 20:22:08 手机
216.73.216.5
2025-06-17 08:21:52 手机
216.73.216.241
2025-06-17 01:44:53 手机
20.171.207.178
2025-06-16 22:55:14 电脑
54.87.95.7
2025-06-16 21:28:54 手机
20.171.207.178
2025-06-16 00:50:25 手机
20.171.207.123
2025-06-15 15:27:47 电脑
展开全部
20.171.207.123
2025-06-15 05:00:35 手机
218.11.13.39
2025-06-13 02:25:21 手机
218.11.13.39
2025-06-13 01:51:34 手机
110.249.201.141
2025-06-03 10:34:34 手机
110.249.201.66
2025-06-01 07:28:23 手机
58.53.120.42
2025-05-31 14:18:43 手机
118.120.220.67
2025-05-29 04:38:44 手机
223.243.254.124
2025-05-28 12:48:42 手机
182.107.176.171
2025-05-28 08:45:03 手机
117.95.167.195
2025-05-28 04:44:47 手机
115.226.231.116
2025-05-28 00:44:06 手机
49.79.160.29
2025-05-27 20:43:41 手机
122.230.53.206
2025-05-27 09:21:41 手机
111.225.148.20
2025-05-27 06:37:48 手机
110.249.201.100
2025-05-27 05:12:31 手机
49.71.82.92
2025-05-26 20:36:41 手机
姚凯玲
2025-05-25 16:15:37 电脑
镜里得书
2025-05-04 09:17:05 电脑
117.26.40.71
2025-04-28 07:23:49 手机
114.104.134.148
2025-04-26 20:06:38 手机
117.29.120.223
2025-04-25 08:06:16 手机
114.230.68.92
2025-04-24 03:33:54 手机
120.34.7.247
2025-04-24 01:24:12 手机
113.58.243.98
2025-04-23 02:45:34 手机
171.211.56.198
2025-04-21 23:53:31 手机
117.27.2.176
2025-04-21 19:56:31 手机
116.204.20.111
2025-04-20 23:10:14 手机
123.189.115.12
2025-04-20 01:26:07 手机
180.119.92.55
2025-04-19 23:33:02 手机
115.207.183.220
2025-04-19 19:32:43 手机
42.6.177.146
2025-04-18 16:37:17 手机
113.231.9.249
2025-04-17 15:56:17 手机
222.93.53.172
2025-04-16 07:29:16 手机
110.88.29.14
2025-04-16 03:25:16 手机
59.58.49.209
2025-04-15 23:24:53 手机
222.189.176.204
2025-04-15 11:30:32 手机
182.132.25.12
2025-04-15 07:13:19 手机
180.107.215.65
2025-04-14 20:12:31 手机
121.226.4.165
2025-04-14 09:48:32 手机
117.95.167.213
2025-04-14 05:48:18 手机
180.119.26.60
2025-04-13 16:45:34 手机
114.97.118.169
2025-04-13 12:45:18 手机
49.88.191.85
2025-04-13 08:45:03 手机
114.104.134.94
2025-04-11 23:10:26 手机
221.226.54.253
2025-04-10 14:43:12 手机
121.206.141.240
2025-04-10 10:27:46 手机
134.175.239.252
2025-04-10 04:41:29 手机
101.206.57.149
2025-04-09 12:23:03 手机
117.66.205.109
2025-04-08 19:17:13 手机
222.189.182.113
2025-04-08 09:54:16 手机
27.157.129.16
2025-04-08 05:54:02 手机
183.136.121.122
2025-04-06 10:00:32 手机
120.43.58.149
2025-04-06 06:00:20 手机
122.246.75.157
2025-04-06 02:00:04 手机
58.52.85.123
2025-04-03 09:32:31 手机
42.56.238.76
2025-03-23 04:48:36 手机
114.250.44.187
2025-03-22 23:59:30 电脑
175.148.103.253
2025-03-22 22:28:34 手机
175.155.2.229
2025-03-22 11:59:49 手机
39.156.169.147
2025-03-22 02:50:33 电脑
117.69.190.140
2025-03-20 11:33:56 手机
110.82.166.56
2025-03-20 06:25:47 手机
112.194.195.63
2025-03-19 23:11:45 手机
117.65.80.169
2025-03-19 03:34:00 手机
诵读客
2025-03-18 12:24:47 手机
180.106.25.205
2025-03-18 00:46:29 手机
36.6.57.12
2025-03-17 09:54:20 手机
117.65.0.241
2025-03-16 09:53:32 手机
112.194.195.205
2025-03-15 08:20:32 手机
121.226.4.62
2025-03-14 08:52:13 手机
123.189.115.158
2025-03-14 05:02:04 手机
175.153.11.93
2025-03-14 01:11:53 手机
115.230.144.6
2025-03-12 22:18:44 手机
106.55.202.186
2025-03-12 19:44:06 手机
14.117.204.61
2025-03-06 15:54:39 手机
183.130.245.108
2025-03-05 10:38:06 手机
175.155.2.253
2025-03-04 09:14:38 手机
49.87.0.140
2025-03-03 07:40:48 手机
180.103.58.32
2025-03-02 03:46:57 手机
112.194.88.168
2025-03-01 03:46:22 手机
114.233.8.14
2025-02-28 02:57:56 手机
49.87.172.120
2025-02-27 01:57:13 手机
175.148.99.250
2025-02-26 01:56:27 手机
113.229.59.254
2025-02-25 01:43:07 手机
119.132.27.254
2025-02-24 01:42:17 手机
113.76.130.15
2025-02-22 22:54:10 手机
113.121.47.140
2025-02-21 22:53:20 手机
218.71.6.126
2025-02-20 22:52:45 手机
118.120.251.228
2025-02-19 19:41:46 手机
114.97.40.66
2025-02-18 19:23:22 手机
0 
