小
中
大
编辑于：2025-05-25 16:33:17
戏题阶前芍药
拼音译文音对译
字数：50
凡卉与时谢，妍华丽兹晨。
欹红醉浓露，窈窕留馀春。
孤赏白日暮，暄风动摇频。
夜窗蔼芳气，幽卧知相亲。
愿致溱洧赠，悠悠南国人。
fán huì yǔ shí xiè yán huá lì zī chén
qī hóng zuì nóng lù yǎo tiǎo liú yú chūn
gū shǎng bái rì mù xuān fēng dòng yáo pín
yè chuāng ǎi fāng qì yōu wò zhī xiāng qīn
yuàn zhì zhēn wěi zèng yōu yōu nán guó rén
凡卉与时谢，妍华丽兹晨。
平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的芍药仍开放在今晨。
欹红醉浓露，窈窕留馀春。
溢满露珠的鲜红的花朵，像喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
孤赏白日暮，暄风动摇频。
独自欣赏一直到西阳下沉，温暖的春风把枝叶摇动频频。
夜窗蔼芳气，幽卧知相亲。
愿致溱洧赠，悠悠南国人。
真想像《溱洧》诗中的少男少女一样，摘一朵芍药花赠给悠悠的南国美人。
liǔ zōng yuán xì tí jiē qián sháo yào
平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的芍药仍开放在今晨。
溢满露珠的鲜红的花朵，像喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
独自欣赏一直到西阳下沉，温暖的春风把枝叶摇动频频。
浓郁芳香自窗外透入，好似与静卧的人来相亲。
真想像《溱洧》诗中的少男少女一样，摘一朵芍药花赠给悠悠的南国美人。
柳宗元《戏题阶前芍药》
0 
