小
中
大
仅永久VIP可访问
0
2
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-06-20 23:24:02
送童子下山
拼音译文音对译
正文字数:56
空门寂寞汝思家,礼别云房下九华。
爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙。
添瓶涧底休招月,烹茗瓯中罢弄花。
好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。
kōng mén jì mò rǔ sī jiā lǐ bié yún fáng xià jiǔ huá
ài xiàng zhú lán qí zhú mǎ lǎn yú jīn dì jù jīn shā
tiān píng jiàn dǐ xiū zhāo yuè pēng míng ōu zhōng bà nòng huā
hǎo qù bù xū pín xià lèi lǎo sēng xiāng bàn yǒu yān xiá
空门寂寞汝思家,礼别云房下九华。
佛门中寂寞,你思念着自己的家,与僧舍告别后离开九华山。
爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙。
你喜爱在竹栏边骑着竹马玩耍,懒得在寺庙中积累福报。
添瓶涧底休招月,烹茗瓯中罢弄花。
到涧底添水时不用在月光下招引明月,煮茶时也不再在茶瓯中玩弄花样。
好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。
安心地离开吧,不必频繁落泪,老僧我还有这山水烟霞相伴。
jīn dì zàng sòng tóng zǐ xià shān
佛门中寂寞,你思念着自己的家,与僧舍告别后离开九华山。
你喜爱在竹栏边骑着竹马玩耍,懒得在寺庙中积累福报。
到涧底添水时不用在月光下招引明月,煮茶时也不再在茶瓯中玩弄花样。
安心地离开吧,不必频繁落泪,老僧我还有这山水烟霞相伴。
金地藏《送童子下山》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,300
金地藏《送童子下山》
2
00:00:08,300 --> 00:00:19,166
空门寂寞汝思家,礼别云房下九华。
3
00:00:19,166 --> 00:00:28,666
爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙。
4
00:00:28,666 --> 00:00:38,933
添瓶涧底休招月,烹茗瓯中罢弄花。
5
00:00:38,933 --> 00:00:48,266
好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。
唐代