小
中
大
编辑于：2025-05-21 22:27:57
感旧四首·其一
拼音译文音对译
字数：56
大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。
风前带是同心结，杯底人如解语花。
下杜城边南北路，上阑门外去来车。
匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。
dà dào qīng lóu wàng bù zhē nián shí xì mǎ zuì liú xiá
fēng qián dài shì tóng xīn jié bēi dǐ rén rú jiě yǔ huā
xià dù chéng biān nán běi lù shàng lán mén wài qù lái chē
cōng cōng jué dé yáng zhōu mèng jiǎn diǎn xián chóu zài bìn huá
大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。
扬州城的大道两旁耸立着华丽的高楼，登楼眺望，回想当年我曾在楼前系马，倾饮美酒，不觉沉醉了。
风前带是同心结，杯底人如解语花。
她在风前飘拂的裙带，系的同心结，在高高举起的酒杯下，她的颜容像解语的鲜花那样娇美。
下杜城边南北路，上阑门外去来车。
匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。
这岁月匆匆，恍如一觉扬州之梦，试查点昔日的闲愁，都变成了鬓边星星的白发了。
huáng jǐng rén gǎn jiù sì shǒu · qí yī
扬州城的大道两旁耸立着华丽的高楼，登楼眺望，回想当年我曾在楼前系马，倾饮美酒，不觉沉醉了。
她在风前飘拂的裙带，系的同心结，在高高举起的酒杯下，她的颜容像解语的鲜花那样娇美。
下杜城边，大路贯通南北；上阑门外，车子来来往往。
这岁月匆匆，恍如一觉扬州之梦，试查点昔日的闲愁，都变成了鬓边星星的白发了。
黄景仁《感旧四首·其一》
0 
