小
中
大
编辑于:2025-05-27 12:58:02
刘九法曹郑瑕丘石门宴集
拼音译文音对译
字数:40
秋水清无底,萧然净客心。
掾曹乘逸兴,鞍马到荒林。
能吏逢联璧,华筵直一金。
晚来横吹好,泓下亦龙吟。
qiū shuǐ qīng wú dǐ xiāo rán jìng kè xīn
yuàn cáo chéng yì xìng ān mǎ dào huāng lín
néng lì féng lián bì huá yán zhí yì jīn
wǎn lái héng chuī hǎo hóng xià yì lóng yín
秋水清无底,萧然净客心。
澄澈的潭水深不见底,这清幽静寂的环境涤荡着客人的内心。
掾曹乘逸兴,鞍马到荒林。
能吏逢联璧,华筵直一金。
两位能力强的官吏珠联璧合,这么丰盛的酒宴得花足足一两白银。
晚来横吹好,泓下亦龙吟。
天色渐晚,席间助兴的笛声多么美妙,潭水深处,仿佛有蛟龙随着笛声低吟。
dù fǔ liú jiǔ fǎ cáo zhèng xiá qiū shí mén yàn jí
澄澈的潭水深不见底,这清幽静寂的环境涤荡着客人的内心。
官吏们骑着马,乘着雅兴,来到这富有野趣的山林。
两位能力强的官吏珠联璧合,这么丰盛的酒宴得花足足一两白银。
天色渐晚,席间助兴的笛声多么美妙,潭水深处,仿佛有蛟龙随着笛声低吟。
杜甫《刘九法曹郑瑕丘石门宴集》