小
中
大
编辑于：2025-05-27 13:11:44
感讽五首·其五
拼音译文音对译
字数：60
石根秋水明，石畔秋草瘦。
侵衣野竹香，蛰蛰垂叶厚。
岑中月归来，蟾光挂空秀。
桂露对仙娥，星星下云逗。
凄凉栀子落，山璺泣晴漏。
下有张仲蔚，披书案将朽。
shí gēn qiū shuǐ míng shí pàn qiū cǎo shòu
qīn yī yě zhú xiāng zhé zhé chuí yè hòu
cén zhōng yuè guī lái chán guāng guà kōng xiù
guì lù duì xiān é xīng xīng xià yún dòu
qī liáng zhī zǐ luò shān wèn qì qíng lòu
xià yǒu zhāng zhòng wèi pī shū àn jiāng xiǔ
石根秋水明，石畔秋草瘦。
山脚下是明净清澈的秋水，山石旁是枯瘦伶仃的秋草。
侵衣野竹香，蛰蛰垂叶厚。
丛密的野竹散发出阵阵清香，肥大的树叶层层堆积在小径上。
岑中月归来，蟾光挂空秀。
桂露对仙娥，星星下云逗。
晶莹的露珠，逗留在桂叶上，同云彩下闪烁的星星，相映成趣。
凄凉栀子落，山璺泣晴漏。
山居如此静谧，仔细听去除了石缝中滴答的山泉，还可听见成熟的山果坠落的声音。
下有张仲蔚，披书案将朽。
lǐ hè gǎn fěng wǔ shǒu · qí wǔ
山脚下是明净清澈的秋水，山石旁是枯瘦伶仃的秋草。
丛密的野竹散发出阵阵清香，肥大的树叶层层堆积在小径上。
月亮从小山上爬上来，将如水的月光洒在山岗上。
晶莹的露珠，逗留在桂叶上，同云彩下闪烁的星星，相映成趣。
山居如此静谧，仔细听去除了石缝中滴答的山泉，还可听见成熟的山果坠落的声音。
当年的张仲蔚，就这样隐居在山间，整日读书。
李贺《感讽五首·其五》
0 
