小
中
大
编辑于：2025-05-27 13:13:47
登宝公塔
拼音译文音对译
字数：56
倦童疲马放松门，自把长筇倚石根。
江月转空为白昼，岭云分暝与黄昏。
鼠摇岑寂声随起，鸦矫荒寒影对翻。
当此不知谁客主，道人忘我我忘言。
juàn tóng pí mǎ fàng sōng mén zì bǎ cháng qióng yǐ shí gēn
jiāng yuè zhuǎn kōng wéi bái zhòu lǐng yún fēn míng yǔ huáng hūn
shǔ yáo cén jì shēng suí qǐ yā jiǎo huāng hán yǐng duì fān
dāng cǐ bù zhī shuí kè zhǔ dào rén wàng wǒ wǒ wàng yán
倦童疲马放松门，自把长筇倚石根。
疲惫的随行人马都留在寺门，一根竹杖扶我继续登临石壁。
江月转空为白昼，岭云分暝与黄昏。
升空的皓月要将星空转为白昼，绕岭的重云想把黑夜分给黄昏。
鼠摇岑寂声随起，鸦矫荒寒影对翻。
小鼠磨牙打破了塔中的岑寂，寒鸦振翅掠过投下了移动的清影。
当此不知谁客主，道人忘我我忘言。
面对此景此情已分不清谁主谁客，同游大化，道人与我两两相望无言。
wáng ān shí dēng bǎo gōng tǎ
疲惫的随行人马都留在寺门，一根竹杖扶我继续登临石壁。
升空的皓月要将星空转为白昼，绕岭的重云想把黑夜分给黄昏。
小鼠磨牙打破了塔中的岑寂，寒鸦振翅掠过投下了移动的清影。
面对此景此情已分不清谁主谁客，同游大化，道人与我两两相望无言。
王安石《登宝公塔》
0 
