小
中
大
仅永久VIP可访问
0
2
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-18 22:33:35
观长安城图
拼音译文音对译
正文字数：56
许国虽坚鬓已斑，山南经岁望南山。
横戈上马嗟心在，穿堑环城笑虏孱。
日暮风烟传陇上，秋高刁斗落云间。
三秦父老应惆怅，不见王师出散关。
xǔ guó suī jiān bìn yǐ bān shān nán jīng suì wàng nán shān
héng gē shàng mǎ jiē xīn zài chuān qiàn huán chéng xiào lǔ chán
rì mù fēng yān chuán lǒng shàng qiū gāo diāo dǒu luò yún jiān
sān qín fù lǎo yīng chóu chàng bú jiàn wáng shī chū sǎn guān
许国虽坚鬓已斑，山南经岁望南山。
报国之志虽坚定，但岁月不留情，如今头发已斑白，在山的这一边想象着长安的终南山。
横戈上马嗟心在，穿堑环城笑虏孱。
拿起干戈翻身上马的雄心壮志仍在，敌人并不可怕，他们穿凿护城河围在城外以为防守，可见敌人实孱弱胆小。
日暮风烟传陇上，秋高刁斗落云间。
日暮黄昏之际，站在城楼上看见一片秋风，一片云烟，一直笼罩到陇山之上，直到陇内的长安；身在瞿塘，心在长安的曲江，两地相隔万里，秋风吹起的云烟把两地接成一片。
三秦父老应惆怅，不见王师出散关。
关中父老遗民一定很悲哀，因为祖国的军队就在这里，可是几十年过去了，王师为什么从未出关收复失地呢？
lù yóu guān cháng ān chéng tú
报国之志虽坚定，但岁月不留情，如今头发已斑白，在山的这一边想象着长安的终南山。
拿起干戈翻身上马的雄心壮志仍在，敌人并不可怕，他们穿凿护城河围在城外以为防守，可见敌人实孱弱胆小。
日暮黄昏之际，站在城楼上看见一片秋风，一片云烟，一直笼罩到陇山之上，直到陇内的长安；身在瞿塘，心在长安的曲江，两地相隔万里，秋风吹起的云烟把两地接成一片。
关中父老遗民一定很悲哀，因为祖国的军队就在这里，可是几十年过去了，王师为什么从未出关收复失地呢？
陆游《观长安城图》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,100
陆游《观长安城图》
2
00:00:09,100 --> 00:00:23,366
许国虽坚鬓已斑，山南经岁望南山。
3
00:00:23,366 --> 00:00:36,966
横戈上马嗟心在，穿堑环城笑虏孱。
4
00:00:36,966 --> 00:00:51,633
日暮风烟传陇上，秋高刁斗落云间。
5
00:00:51,633 --> 00:01:05,533
三秦父老应惆怅，不见王师出散关。
宋代
