小
中
大
编辑于：2025-05-27 13:41:49
洞仙歌·毗陵赵府兵后僧多占作佛屋
拼音译文音对译
字数：83
西园春暮，乱草迷行路。风卷残花堕红雨。念旧巢燕子，飞傍谁家，斜阳外，长笛一声今古。
繁华流水去，舞歇歌沉，忍见遗钿种香土。渐橘树方生，桑枝才长，都付与、沙门为主。便关防不放贵游来，又突兀梯空，梵王宫宇。
xī yuán chūn mù luàn cǎo mí xíng lù fēng juǎn cán huā duò hóng yǔ niàn jiù cháo yàn zǐ fēi bàng shuí jiā xié yáng wài cháng dí yì shēng jīn gǔ
fán huá liú shuǐ qù wǔ xiē gē chén rěn jiàn yí diàn zhǒng xiāng tǔ jiàn jú shù fāng shēng sāng zhī cái zhǎng dōu fù yǔ shā mén wéi zhǔ biàn guān fáng bú fàng guì yóu lái yòu tū wù tī kōng fàn wáng gōng yǔ
西园春暮，乱草迷行路。风卷残花堕红雨。念旧巢燕子，飞傍谁家，斜阳外，长笛一声今古。
暮春赵府庭园，园中杂草丛生，路径难辨。微风吹来，落花漫天飞舞。曾寄居于此的燕子，如今又要飞到哪里去呢，傍晚残阳下，从远处传来阵阵笛声。
繁华流水去，舞歇歌沉，忍见遗钿种香土。渐橘树方生，桑枝才长，都付与、沙门为主。便关防不放贵游来，又突兀梯空，梵王宫宇。
繁华已逝，歌舞消歇之后，只能在故城旧址，遗落的花钿之中依稀可想当日的繁华。而今，橘树正茂，桑叶正长，大自然一派勃勃生机，可惜这一切都被四大皆空的僧人占领。而且寺院之中，戒备森严，不准俗人随便进入，只能在外面依稀窥见里面高大的楼阁，发现楼阁全做了佛堂。
wāng yuán liáng dòng xiān gē · pí líng zhào fǔ bīng hòu sēng duō zhān zuò fó wū
暮春赵府庭园，园中杂草丛生，路径难辨。微风吹来，落花漫天飞舞。曾寄居于此的燕子，如今又要飞到哪里去呢，傍晚残阳下，从远处传来阵阵笛声。
繁华已逝，歌舞消歇之后，只能在故城旧址，遗落的花钿之中依稀可想当日的繁华。而今，橘树正茂，桑叶正长，大自然一派勃勃生机，可惜这一切都被四大皆空的僧人占领。而且寺院之中，戒备森严，不准俗人随便进入，只能在外面依稀窥见里面高大的楼阁，发现楼阁全做了佛堂。
汪元量《洞仙歌·毗陵赵府兵后僧多占作佛屋》
0 
