登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
朱淑真《忆秦娥·正月初六日夜月》

宋词朱淑真
0
20
收藏

编辑于:2025-05-27 13:48:07  

忆秦娥·正月初六日夜月

朱淑真 [宋代]
拼音译文音对译 字数:46
弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。
闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。

译文
弯弯一轮新年新月,妩媚如钩,清凉似玉。天上如钩似玉的月儿,象极了自己所穿的小小的凤纹绣鞋,又象极了那微微蹙起的一弯娥眉。
盛装女子头插闹蛾、发嵌雪柳,街上灯火灿烂,烛龙劲舞,驰骋追逐。这驰骋追逐的盛况,即使三五元宵之夜,也远不如这初六。

请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态,点此 刷新 页面
Random Article Link