小
中
大
编辑于:2025-05-27 13:48:54
鸳鸯湖棹歌·一百首选二
拼音译文音对译
字数:56
穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船。
两岸新苗才过雨,夕阳沟水响溪田。
屋上鸠鸣谷雨开,横塘游女荡船回。
桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
mù hú lián yè xiǎo yú qián wò liǔ suī duō bú ài chuán
liǎng àn xīn miáo cái guò yǔ xī yáng gōu shuǐ xiǎng xī tián
wū shàng jiū míng gǔ yǔ kāi héng táng yóu nǚ dàng chuán huí
táo huā luò hòu cán qí yù zhú sǔn chōu shí yàn biàn lái
穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船。
穆湖的莲叶还小,只有铜钱那么大,横卧在水中的柳树虽然很多,但也不妨碍船只的通行。
两岸新苗才过雨,夕阳沟水响溪田。
两岸新生的禾苗刚刚经过雨水的滋润,在夕阳的映照下,沟渠里的水流淌着,发出潺潺的声响,流入了溪边的农田。
屋上鸠鸣谷雨开,横塘游女荡船回。
屋上面斑鸠啼叫,宣告着谷雨时节的到来,在那宽阔的池塘边,出游的女子们划着小船归来。
桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
桃花凋谢之后,蚕儿们都到了要一齐浸洗的时节,竹笋快速地生长出来的时候,燕子也纷纷飞回来了。
zhū yí zūn yuān yāng hú zhào gē · yī bǎi shǒu xuǎn èr
穆湖的莲叶还小,只有铜钱那么大,横卧在水中的柳树虽然很多,但也不妨碍船只的通行。
两岸新生的禾苗刚刚经过雨水的滋润,在夕阳的映照下,沟渠里的水流淌着,发出潺潺的声响,流入了溪边的农田。
屋上面斑鸠啼叫,宣告着谷雨时节的到来,在那宽阔的池塘边,出游的女子们划着小船归来。
桃花凋谢之后,蚕儿们都到了要一齐浸洗的时节,竹笋快速地生长出来的时候,燕子也纷纷飞回来了。
朱彝尊《鸳鸯湖棹歌·一百首选二》