小
中
大
编辑于:2025-05-21 22:38:04
邵缉《满庭芳·落日旌旗》
[宋代]
拼音译文音对译
字数:94
落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。论兵慷慨,齿颊带风生。坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。笑谈顷,匈奴授首,千里静欃枪。
荆襄,人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。芝夫荛子,歌舞威名。好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。
luò rì jīng qí qīng shuāng jiàn jǐ sài jiǎo shēng huàn yán gēng lùn bīng kāng kǎi chǐ jiá dài fēng shēng zuò yōng pí xiū shí wàn xián méi yǒng yún shuò jiāo héng xiào tán qǐng xiōng nú shòu shǒu qiān lǐ jìng chán qiāng
jīng xiāng rén àn dǔ tí hú quàn jiǔ bù gǔ cuī gēng zhī fū ráo zǐ gē wǔ wēi míng hǎo shì qīng qiú huǎn dài qū yíng zhèn jué mò héng xíng gōng shuí jì fēng shén wǎn zhuǎn lín gé huà dān qīng
落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。论兵慷慨,齿颊带风生。坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。笑谈顷,匈奴授首,千里静欃枪。
落日时分军旗摇曳,刀剑闪着清霜般的寒气,塞角声唤着督夜鼓。岳将军论兵慷慨激昂,伶俐的口才带起风来。坐拥十万将士,士兵敢勇,长矛交错。谈笑之间,金人投降,千里消去战争。
荆襄,人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。芝夫荛子,歌舞威名。好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。
荆襄地区,人民安居,提壶鸟劝人饮酒,布谷鸟劝人耕地。采芝打柴的人,为岳军歌舞颂威名。正是轻暖的皮裘衣带颇具风度,驱驰营阵,在大漠奔行。功名谁来纪,风采神情随意变,麟阁之中画上丹青。
shào jī mǎn tíng fāng · là rì jīng qí
落日时分军旗摇曳,刀剑闪着清霜般的寒气,塞角声唤着督夜鼓。岳将军论兵慷慨激昂,伶俐的口才带起风来。坐拥十万将士,士兵敢勇,长矛交错。谈笑之间,金人投降,千里消去战争。
荆襄地区,人民安居,提壶鸟劝人饮酒,布谷鸟劝人耕地。采芝打柴的人,为岳军歌舞颂威名。正是轻暖的皮裘衣带颇具风度,驱驰营阵,在大漠奔行。功名谁来纪,风采神情随意变,麟阁之中画上丹青。
邵缉《满庭芳·落日旌旗》