小
中
大
仅永久VIP可访问
0
0
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-27 23:10:16
林则徐《高阳台·和嶰筠前辈韵》
[清代]
拼音译文音对译
正文字数：100
玉粟收余，金丝种后，蕃航别有蛮烟。双管横陈，何人对拥无眠。不知呼吸成滋味，爱挑灯、夜永如年。最堪怜，是一泥丸，捐万缗钱。
春雷歘破零丁穴，笑蜃楼气尽，无复灰然。沙角台高，乱帆收向天边。浮槎漫许陪霓节，看澄波、似镜长圆。更应传，绝岛重洋，取次回舷。
yù sù shōu yú jīn sī zhòng hòu fān háng bié yǒu mán yān shuāng guǎn héng chén hé rén duì yōng wú mián bù zhī hū xī chéng zī wèi ài tiǎo dēng yè yǒng rú nián zuì kān lián shì yì ní wán juān wàn mín qián
chūn léi xū pò líng dīng xué xiào shèn lóu qì jìn wú fù huī rán shā jiǎo tái gāo luàn fān shōu xiàng tiān biān fú chá màn xǔ péi ní jié kàn chéng bō sì jìng cháng yuán gèng yīng chuán jué dǎo chóng yáng qǔ cì huí xián
玉粟收余，金丝种后，蕃航别有蛮烟。双管横陈，何人对拥无眠。不知呼吸成滋味，爱挑灯、夜永如年。最堪怜，是一泥丸，捐万缗钱。
中国古代也种罂粟作药用并种植烟草，但现在英国大量贩运来的却是鸦片毒品。是什么人面对面把着烟枪，横躺着整夜不睡呢？不知不觉吸上了瘾，便点起灯来熬长夜如年了。令人可叹的是，人们不惜重金，为了一个泥丸似的烟头，就舍弃了万贯的银钱。
春雷歘破零丁穴，笑蜃楼气尽，无复灰然。沙角台高，乱帆收向天边。浮槎漫许陪霓节，看澄波、似镜长圆。更应传，绝岛重洋，取次回舷。
禁烟运动像春雷一样震毁了英国鸦片贩子在零丁洋上的巢穴，笑看英国侵略者锐气已尽，切莫使他们死灰复燃。广州沙角炮台高高耸立，外国走私鸦片的船都远远地躲开了。使臣正常活动的船只，还在清澈平静的水面上来往。英侵略军舰和贩运鸦片的大船，由于中国人民反击的胜利，都一一地走开了。
lín zé xú gāo yáng tái · hè xiè yún qián bèi yùn
中国古代也种罂粟作药用并种植烟草，但现在英国大量贩运来的却是鸦片毒品。是什么人面对面把着烟枪，横躺着整夜不睡呢？不知不觉吸上了瘾，便点起灯来熬长夜如年了。令人可叹的是，人们不惜重金，为了一个泥丸似的烟头，就舍弃了万贯的银钱。
禁烟运动像春雷一样震毁了英国鸦片贩子在零丁洋上的巢穴，笑看英国侵略者锐气已尽，切莫使他们死灰复燃。广州沙角炮台高高耸立，外国走私鸦片的船都远远地躲开了。使臣正常活动的船只，还在清澈平静的水面上来往。英侵略军舰和贩运鸦片的大船，由于中国人民反击的胜利，都一一地走开了。
林则徐《高阳台·和嶰筠前辈韵》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,366
林则徐《高阳台·和嶰筠前辈韵》
2
00:00:12,366 --> 00:00:22,566
玉粟收余，金丝种后，蕃航别有蛮烟。
3
00:00:22,566 --> 00:00:31,033
双管横陈，何人对拥无眠。
4
00:00:31,033 --> 00:00:43,933
不知呼吸成滋味，爱挑灯、夜永如年。
5
00:00:43,933 --> 00:00:53,200
最堪怜，是一泥丸，捐万缗钱。
6
00:00:53,200 --> 00:01:03,333
春雷歘破零丁穴，笑蜃楼气尽，无复灰然。
7
00:01:03,333 --> 00:01:09,966
沙角台高，乱帆收向天边。
8
00:01:09,966 --> 00:01:19,200
浮槎漫许陪霓节，看澄波、似镜长圆。
9
00:01:19,200 --> 00:01:27,700
更应传，绝岛重洋，取次回舷。
