小
中
大
仅永久VIP可访问
0
3
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-09 23:58:13
转调二郎神·闷来无那
拼音译文音对译
正文字数：105
闷来无那，暗数尽、残更不寐。念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。想静拥孤衾，频挑寒灺，数行珠泪。
凝睇，傍人笑我，终朝如醉。便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意。绿鬓点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。争忍见、旧时娟娟素月，照人千里。
mèn lái wú nuó àn shǔ jìn cán gēng bù mèi niàn chǔ guǎn xiāng chē wú xī lán zhào duō shǎo chóu yún hèn shuǐ zhèn zhèn huí fēng chuī xuě xiàn gèng lǚ yàn yì shēng shā jì xiǎng jìng yōng gū qīn pín tiǎo hán xiè shù háng zhū lèi
níng dì páng rén xiào wǒ zhōng zhāo rú zuì biàn jǐn zhī huí luán sù chuán shuāng lǐ nán xiě zhōng cháng mì yì lǜ bìn diǎn shuāng yù jī xiāo xuě liǎng chù shí fēn qiáo cuì zhēng rěn jiàn jiù shí juān juān sù yuè zhào rén qiān lǐ
闷来无那，暗数尽、残更不寐。念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。想静拥孤衾，频挑寒灺，数行珠泪。
心中烦闷无奈，暗暗数着残更，难以入眠。思念着曾经楚馆的香车，吴溪上兰木做桨的小船，那其间有着多少忧愁的云和怨恨的水。阵阵旋风裹挟着雪珠，更有旅途中的大雁，在沙际鸣叫。想着自己静静地拥着孤单的被子，频繁地拨弄着灯烛的灰烬，流下数行泪水。
凝睇，傍人笑我，终朝如醉。便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意。绿鬓点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。争忍见、旧时娟娟素月，照人千里。
凝神注视着，旁人都笑话我，整日如同醉酒一般。即便像苏蕙织锦回文那样，又或是用白绢写信传递消息，也难以书写内心的衷肠密意。乌黑的鬓发染上霜色，如玉的肌肤失去光泽如同雪消融，两地的人都十分憔悴。怎忍心看到，旧时那明媚美好的明月，照着相隔千里的人。
zhāng xiào xiáng zhuǎn diào èr láng shén · mèn lái wú nuó
心中烦闷无奈，暗暗数着残更，难以入眠。思念着曾经楚馆的香车，吴溪上兰木做桨的小船，那其间有着多少忧愁的云和怨恨的水。阵阵旋风裹挟着雪珠，更有旅途中的大雁，在沙际鸣叫。想着自己静静地拥着孤单的被子，频繁地拨弄着灯烛的灰烬，流下数行泪水。
凝神注视着，旁人都笑话我，整日如同醉酒一般。即便像苏蕙织锦回文那样，又或是用白绢写信传递消息，也难以书写内心的衷肠密意。乌黑的鬓发染上霜色，如玉的肌肤失去光泽如同雪消融，两地的人都十分憔悴。怎忍心看到，旧时那明媚美好的明月，照着相隔千里的人。
张孝祥《转调二郎神·闷来无那》
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,433
张孝祥《转调二郎神·闷来无那》
2
00:00:10,433 --> 00:00:18,633
闷来无那，暗数尽、残更不寐。
3
00:00:18,633 --> 00:00:30,466
念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。
4
00:00:30,466 --> 00:00:41,366
阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。
5
00:00:41,366 --> 00:00:53,633
想静拥孤衾，频挑寒灺，数行珠泪。
6
00:00:53,633 --> 00:01:02,266
凝睇，傍人笑我，终朝如醉。
7
00:01:02,266 --> 00:01:16,466
便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意。
8
00:01:16,466 --> 00:01:28,933
绿鬓点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。
9
00:01:28,933 --> 00:01:40,666
争忍见、旧时娟娟素月，照人千里。
宋代
