小
中
大
编辑于：2025-05-27 16:55:58
贺明朝·忆昔花间初识面
拼音译文音对译
字数：61
忆昔花间初识面，红袖半遮，妆脸轻转。石榴裙带，故将纤纤玉指偷捻，双凤金线。
碧梧桐锁深深院，谁料得两情，何日教缱绻？羡春来双燕，飞到玉楼，朝暮相见。
yì xī huā jiān chū shí miàn hóng xiù bàn zhē zhuāng liǎn qīng zhuǎn shí liú qún dài gù jiāng xiān xiān yù zhǐ tōu niǎn shuāng fèng jīn xiàn
bì wú tóng suǒ shēn shēn yuàn shuí liào dé liǎng qíng hé rì jiào qiǎn quǎn xiàn chūn lái shuāng yàn fēi dào yù lóu zhāo mù xiāng jiàn
忆昔花间初识面，红袖半遮，妆脸轻转。石榴裙带，故将纤纤玉指偷捻，双凤金线。
回想当初我们在花丛间初次相见，你举起红袖半遮住粉面。轻轻地用手指捻着石榴裙的裙带，那纤细的手指抚摸着细腻的双凤绣金线。
碧梧桐锁深深院，谁料得两情，何日教缱绻？羡春来双燕，飞到玉楼，朝暮相见。
碧绿的梧桐树覆盖了深深的小院，那时，谁又能料到我们的情感会如何发展，何时能够缠绵悱恻，相守相依？真是羡慕那春天里成双成对的燕子，它们飞到玉楼，朝朝暮暮都能相见。
ōu yáng jiǒng hè míng zhāo · yì xī huā jiān chū shí miàn
回想当初我们在花丛间初次相见，你举起红袖半遮住粉面。轻轻地用手指捻着石榴裙的裙带，那纤细的手指抚摸着细腻的双凤绣金线。
碧绿的梧桐树覆盖了深深的小院，那时，谁又能料到我们的情感会如何发展，何时能够缠绵悱恻，相守相依？真是羡慕那春天里成双成对的燕子，它们飞到玉楼，朝朝暮暮都能相见。
欧阳炯《贺明朝·忆昔花间初识面》
0 
