登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
朱载堉《不足歌》

明诗朱载堉
2
1
收藏

编辑于:2025-05-27 17:11:48  

不足歌

朱载堉 [明代]
拼音译文音对译 字数:154
终日奔波只为饥,方才一饱便思衣。
衣食两般皆俱足,又思娇娥美貌妻。
娶得美妻生下子,恨无田地少根基。
良田置的多广阔,出门又嫌少马骑。
槽头扣了骡和马,恐无官职被人欺。
七品县官还嫌小,又想朝中挂紫衣。
一品当朝为宰相,还想山河夺帝基。
心满意足为天子,又想长生不老期。
一旦求得长生药,再跟上帝论高低。
不足不足不知足,人生人生奈若何?
若要世人心满足,除非南柯一梦兮。

译文
整天四处奔波忙碌,只是为了填饱肚子,刚刚才填饱肚子,就开始想着要穿的衣服了。
衣服和食物这两样都已经满足了,又开始想着要娶娇美的妻子了。
娶到了美丽的妻子,生下了儿子,又遗憾自己没有田地,觉得根基不牢固。
购置了广阔的良田之后,出门又嫌弃自己没有马骑。
在马槽边拴上了骡子和马,又担心自己没有官职会被别人欺负。
当上了七品县官还嫌官职小,又想着要在朝中穿上紫衣(做高官)。
做到了一品大员,当上了宰相,还想着要夺取皇帝的基业。
心满意足地做了天子,又想着要长生不老。
一旦求得了长生不老药,还想和上帝一论高低。
总是不满足,不知道满足,这人生啊,又能拿这人性的欲求怎么办呢?
如果想要让世人都心满意足,除非是在南柯一梦中(才可能实现)。
简介
一说作者为清代文人钱德苍。

收起评论区 (2条评论)
镜里得书2025-04-04 14:12:44

这个听起来有点像是,“渔夫和金鱼的故事”。主角无限不知足,最后恍如一梦发现一切还是一开始的穷苦小人物的状态,破房子和破木盆.jpg

回复
展开更多回复

请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态,点此 刷新 页面
Random Article Link