小
中
大
编辑于:2025-05-22 16:11:08
菩萨蛮·天含残碧融春色
拼音译文音对译
字数:44
天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,离愁暗断魂。
莺啼芳树暖,燕拂回塘满。寂寞对屏山,相思醉梦间。
tiān hán cán bì róng chūn sè wǔ líng bó xìng wú xiāo xī jìn rì yǎn zhū mén lí chóu àn duàn hún
yīng tí fāng shù nuǎn yàn fú huí táng mǎn jì mò duì píng shān xiāng sī zuì mèng jiān
天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,离愁暗断魂。
天色已晚含残碧,融入茫茫春色中,薄情郎依旧杳无消息。我整天关着红色的大门,心里的离愁别绪让我痛苦得好像魂魄都要断了。
莺啼芳树暖,燕拂回塘满。寂寞对屏山,相思醉梦间。
黄莺在盛开的树上啼叫,温暖了春日的景致,燕子轻盈地掠过曲折的池塘,水面泛起层层涟漪。我一个人寂寞地面对着屏风,只能把相思之情,寄于醉梦之中。
máo xī zhèn pú sà mán · tiān hán cán bì róng chūn sè
天色已晚含残碧,融入茫茫春色中,薄情郎依旧杳无消息。我整天关着红色的大门,心里的离愁别绪让我痛苦得好像魂魄都要断了。
黄莺在盛开的树上啼叫,温暖了春日的景致,燕子轻盈地掠过曲折的池塘,水面泛起层层涟漪。我一个人寂寞地面对着屏风,只能把相思之情,寄于醉梦之中。
毛熙震《菩萨蛮·天含残碧融春色》