小
中
大
编辑于:2025-06-17 22:51:12
武则天《游九龙潭》
[唐代]
拼音译文音对译
字数:40
山窗游玉女,涧户对琼峰。
岩顶翔双凤,潭心倒九龙。
酒中浮竹叶,杯上写芙蓉。
故验家山赏,惟有风入松。
shān chuāng yóu yù nǚ jiàn hù duì qióng fēng
yán dǐng xiáng shuāng fèng tán xīn dǎo jiǔ lóng
jiǔ zhōng fú zhú yè bēi shàng xiě fú róng
gù yàn jiā shān shǎng wéi yǒu fēng rù sōng
山窗游玉女,涧户对琼峰。
在山间的窗前,仿佛有美丽的仙女在游玩,山涧的门户正对着高耸的玉峰。
岩顶翔双凤,潭心倒九龙。
岩石的顶端有两只凤凰在翱翔,深潭的中心倒映着九条龙的影子。
酒中浮竹叶,杯上写芙蓉。
酒杯中漂浮着像竹叶一样的酒沫,杯子上还绘有芙蓉花的图案。
故验家山赏,惟有风入松。
试着检验家乡的美景,发现只有那风吹入松林的声音最让人陶醉。
wǔ zé tiān yóu jiǔ lóng tán
在山间的窗前,仿佛有美丽的仙女在游玩,山涧的门户正对着高耸的玉峰。
岩石的顶端有两只凤凰在翱翔,深潭的中心倒映着九条龙的影子。
酒杯中漂浮着像竹叶一样的酒沫,杯子上还绘有芙蓉花的图案。
试着检验家乡的美景,发现只有那风吹入松林的声音最让人陶醉。
武则天《游九龙潭》