小
中
大
编辑于：2025-06-01 09:26:21
陈曾寿《浣溪沙·修到南屏数晚钟》
[清代]
拼音译文音对译
字数：42
修到南屏数晚钟，目成朝暮一雷峰。纁黄深浅画难工。
千古苍凉天水碧，一生缱绻夕阳红。为谁粉碎到虚空。
xiū dào nán píng shǔ wǎn zhōng mù chéng zhāo mù yì léi fēng xūn huáng shēn qiǎn huà nán gōng
qiān gǔ cāng liáng tiān shuǐ bì yì shēng qiǎn quǎn xī yáng hóng wèi shuí fěn suì dào xū kōng
修到南屏数晚钟，目成朝暮一雷峰。纁黄深浅画难工。
我来到南屏山，数着净慈寺傍晚的钟声，和雷峰塔眉目传情，心意相通，从早晨到傍晚随着太阳东升西落看着塔影变换。黄昏的晚霞从橙红到浅黄错综复杂，这艳丽的画卷，即使再高明的画师也难以完成。
千古苍凉天水碧，一生缱绻夕阳红。为谁粉碎到虚空。
千古苍凉无处觅，只留下峰峦叠嶂天蓝水碧，我的人生，就像那缠绵不绝的夕阳红，日薄西山。雷峰塔啊，你因为谁轰然倒塌，化为齑粉，终归虚空呢？
chén zēng shòu huàn xī shā · xiū dào nán píng shǔ wǎn zhōng
我来到南屏山，数着净慈寺傍晚的钟声，和雷峰塔眉目传情，心意相通，从早晨到傍晚随着太阳东升西落看着塔影变换。黄昏的晚霞从橙红到浅黄错综复杂，这艳丽的画卷，即使再高明的画师也难以完成。
千古苍凉无处觅，只留下峰峦叠嶂天蓝水碧，我的人生，就像那缠绵不绝的夕阳红，日薄西山。雷峰塔啊，你因为谁轰然倒塌，化为齑粉，终归虚空呢？
陈曾寿《浣溪沙·修到南屏数晚钟》
0 
