小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:16:27
望江南·江上雪
拼音译文音对译
正文字数：54
江上雪，独立钓渔翁。箬笠但闻冰散响，蓑衣时振玉花空。图画若为工。
云水暮，归去远烟中。茅舍竹篱依小屿，缩鳊圆鲫入轻笼。欢笑有儿童。
jiāng shàng xuě dú lì diào yú wēng ruò lì dàn wén bīng sàn xiǎng suō yī shí zhèn yù huā kōng tú huà ruò wéi gōng
yún shuǐ mù guī qù yuǎn yān zhōng máo shè zhú lí yī xiǎo yǔ suō biān yuán jì rù qīng lóng huān xiào yǒu ér tóng
江上雪，独立钓渔翁。箬笠但闻冰散响，蓑衣时振玉花空。图画若为工。
江面上飘着雪花，有个渔翁独自站在那儿钓鱼。他戴着斗笠，只能听见冰块融化的声音，披着蓑衣，时不时抖落身上的雪花，那雪花在空中飞舞，美得像玉花一样。这样的美景，就是画家的画笔也难以完全描绘出来。
云水暮，归去远烟中。茅舍竹篱依小屿，缩鳊圆鲫入轻笼。欢笑有儿童。
天色渐晚，渔翁在朦胧的云水和远处的烟雾中踏上了归途。他的家是用茅草和竹子搭建的，坐落在小岛上，他钓到了扁扁的鳊鱼和圆圆的鲫鱼，都装进了轻巧的鱼笼里。回到家中，孩子们开心地笑着迎接他。
lǐ gāng wàng jiāng nán · jiāng shàng xuě
江面上飘着雪花，有个渔翁独自站在那儿钓鱼。他戴着斗笠，只能听见冰块融化的声音，披着蓑衣，时不时抖落身上的雪花，那雪花在空中飞舞，美得像玉花一样。这样的美景，就是画家的画笔也难以完全描绘出来。
天色渐晚，渔翁在朦胧的云水和远处的烟雾中踏上了归途。他的家是用茅草和竹子搭建的，坐落在小岛上，他钓到了扁扁的鳊鱼和圆圆的鲫鱼，都装进了轻巧的鱼笼里。回到家中，孩子们开心地笑着迎接他。
李纲《望江南·江上雪》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,033
李纲《望江南·江上雪》
2
00:00:12,033 --> 00:00:19,200
江上雪，独立钓渔翁。
3
00:00:19,200 --> 00:00:28,933
箬笠但闻冰散响，蓑衣时振玉花空。
4
00:00:28,933 --> 00:00:34,966
图画若为工。
5
00:00:34,966 --> 00:00:41,566
云水暮，归去远烟中。
6
00:00:41,566 --> 00:00:50,733
茅舍竹篱依小屿，缩鳊圆鲫入轻笼。
7
00:00:50,733 --> 00:00:55,200
欢笑有儿童。
宋代
sòng dài
0 
