小
中
大
录制于：2025年5月15日
仅永久VIP可访问
0
1
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-09 23:24:23
李元膺《茶瓶儿·去年相逢深院宇》
[宋代]
拼音译文音对译
正文字数：56
去年相逢深院宇，海棠下、曾歌《金缕》。歌罢花如雨，翠罗衫上，点点红无数。
今岁重寻携手处，空物是人非春暮。回首青门路，乱红飞絮，相逐东风去。
qù nián xiāng féng shēn yuàn yǔ hǎi táng xià céng gē jīn lǚ gē bà huā rú yǔ cuì luó shān shàng diǎn diǎn hóng wú shù
jīn suì chóng xún xié shǒu chù kōng wù shì rén fēi chūn mù huí shǒu qīng mén lù luàn hóng fēi xù xiāng zhú dōng fēng qù
去年相逢深院宇，海棠下、曾歌《金缕》。歌罢花如雨，翠罗衫上，点点红无数。
去年我们在深宅大院的海棠树下相遇，一起唱着《金缕》曲。唱完后花瓣像雨一样飘落，沾满了我的翠绿色罗衫。
今岁重寻携手处，空物是人非春暮。回首青门路，乱红飞絮，相逐东风去。
今年再回到那个地方，景物依旧但人已不同，春天也快过去了。回望那条青石板路，只见落花和飞絮随风飘散。
lǐ yuán yīng chá píng ér · qù nián xiāng féng shēn yuàn yǔ
去年我们在深宅大院的海棠树下相遇，一起唱着《金缕》曲。唱完后花瓣像雨一样飘落，沾满了我的翠绿色罗衫。
今年再回到那个地方，景物依旧但人已不同，春天也快过去了。回望那条青石板路，只见落花和飞絮随风飘散。
李元膺《茶瓶儿·去年相逢深院宇》
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,566
李元膺《茶瓶儿·去年相逢深院宇》
2
00:00:15,566 --> 00:00:29,433
去年相逢深院宇，海棠下、曾歌《金缕》。
3
00:00:29,433 --> 00:00:44,166
歌罢花如雨，翠罗衫上，点点红无数。
4
00:00:44,166 --> 00:00:56,733
今岁重寻携手处，空物是人非春暮。
5
00:00:56,733 --> 00:01:13,233
回首青门路，乱红飞絮，相逐东风去。
