小
中
大
录制于:2025年5月15日
仅永久VIP可访问
0
2
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-07-17 22:33:42
寓驿舍
拼音译文音对译
正文字数:56
闲坊古驿掩朱扉,又憩空堂绽客衣。
九万里中鲲自化,一千年外鹤仍归。
遶庭数竹饶新笋,解带量松长旧围。
惟有壁间诗句在,暗尘残墨两依依。
xián fāng gǔ yì yǎn zhū fēi yòu qì kōng táng zhàn kè yī
jiǔ wàn lǐ zhōng kūn zì huà yì qiān nián wài hè réng guī
rào tíng shù zhú ráo xīn sǔn jiě dài liáng sōng cháng jiù wéi
wéi yǒu bì jiān shī jù zài àn chén cán mò liǎng yī yī
闲坊古驿掩朱扉,又憩空堂绽客衣。
街坊上一所年代久远的驿舍紧闭着红色的大门,穿着缝补衣裳的远行者再次走进这家驿站。
九万里中鲲自化,一千年外鹤仍归。
行走九万里,鲲也会变成鹏,丁令威成仙后,化鹤归来旧地,大有一种物是人非之感。
遶庭数竹饶新笋,解带量松长旧围。
环绕庭院的竹子又长出了新笋,解下腰带去量旅馆庭院中的松树,发觉它比过去又长粗了。
惟有壁间诗句在,暗尘残墨两依依。
只有墙壁上的诗句仍然还在,只是蛛网尘封,灰尘和墨迹混在一起罢了。
lù yóu yù yì shè
街坊上一所年代久远的驿舍紧闭着红色的大门,穿着缝补衣裳的远行者再次走进这家驿站。
行走九万里,鲲也会变成鹏,丁令威成仙后,化鹤归来旧地,大有一种物是人非之感。
环绕庭院的竹子又长出了新笋,解下腰带去量旅馆庭院中的松树,发觉它比过去又长粗了。
只有墙壁上的诗句仍然还在,只是蛛网尘封,灰尘和墨迹混在一起罢了。
陆游《寓驿舍》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
陆游《寓驿舍》
2
00:00:08,000 --> 00:00:19,633
闲坊古驿掩朱扉,又憩空堂绽客衣。
3
00:00:19,633 --> 00:00:32,266
九万里中鲲自化,一千年外鹤仍归。
4
00:00:32,266 --> 00:00:43,900
遶庭数竹饶新笋,解带量松长旧围。
5
00:00:43,900 --> 00:00:55,933
惟有壁间诗句在,暗尘残墨两依依。
宋代