小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-13 13:06:21
鹊桥仙·沉沉戍鼓
拼音译文音对译
正文字数：56
沉沉戍鼓，萧萧厩马，起视霜华满地。猛然记得别伊时，正今夕、邮亭天气。
北征车辙，南征归梦，知是调停无计。人间事事不堪凭，但除却、无凭两字。
chén chén shù gǔ xiāo xiāo jiù mǎ qǐ shì shuāng huá mǎn dì měng rán jì dé bié yī shí zhèng jīn xī yóu tíng tiān qì
běi zhēng chē zhé nán zhēng guī mèng zhī shì tiáo tíng wú jì rén jiān shì shì bù kān píng dàn chú què wú píng liǎng zì
沉沉戍鼓，萧萧厩马，起视霜华满地。猛然记得别伊时，正今夕、邮亭天气。
远处隐约传来戍鼓的声音，马厩里传来马嘶鸣的叫声，起来看到满地寒霜。一下就想起了出门时与妻子分别的场景，当时也正是这个时节分别的。
北征车辙，南征归梦，知是调停无计。人间事事不堪凭，但除却、无凭两字。
如今，我要北上，而我的思念却在南方，我明明知道这是无法改变的事实。人世间的事情都是虚妄不实的，不能依赖和凭借，只除了“无凭”两字。
wáng guó wéi què qiáo xiān · chén chén shù gǔ
远处隐约传来戍鼓的声音，马厩里传来马嘶鸣的叫声，起来看到满地寒霜。一下就想起了出门时与妻子分别的场景，当时也正是这个时节分别的。
如今，我要北上，而我的思念却在南方，我明明知道这是无法改变的事实。人世间的事情都是虚妄不实的，不能依赖和凭借，只除了“无凭”两字。
王国维《鹊桥仙·沉沉戍鼓》
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,033
王国维《鹊桥仙·沉沉戍鼓》
2
00:00:11,033 --> 00:00:22,400
沉沉戍鼓，萧萧厩马，起视霜华满地。
3
00:00:22,400 --> 00:00:32,866
猛然记得别伊时，正今夕、邮亭天气。
4
00:00:32,866 --> 00:00:42,366
北征车辙，南征归梦，知是调停无计。
5
00:00:42,366 --> 00:00:52,366
人间事事不堪凭，但除却、无凭两字。
清代
qīng dài
0 
