小
中
大
录制于：2025年7月12日
仅永久VIP可访问
0
12
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-08-03 10:41:15
善哉行·其二
拼音译文音对译
正文字数：123
自惜身薄祜，夙贱罹孤苦。
既无三徙教，不闻过庭语。
其穷如抽裂，自以思所怙。
虽怀一介志，是时其能与！
守穷者贫贱，惋叹泪如雨。
泣涕于悲夫，乞活安能睹？
我愿于天穷，琅邪倾侧左。
虽欲竭忠诚，欣公归其楚。
快人由为叹，抱情不得叙。
显行天教人，谁知莫不绪。
我愿何时随？此叹亦难处。
今我将何照于光曜？释衔不如雨。
zì xī shēn bó hù sù jiàn lí gū kǔ
jì wú sān xǐ jiào bù wén guò tíng yǔ
qí qióng rú chōu liè zì yǐ sī suǒ hù
suī huái yí jiè zhì shì shí qí néng yǔ
shǒu qióng zhě pín jiàn wǎn tàn lèi rú yǔ
qì tì yú bēi fú qǐ huó ān néng dǔ
wǒ yuàn yú tiān qióng láng yá qīng cè zuǒ
suī yù jié zhōng chéng xīn gōng guī qí chǔ
kuài rén yóu wéi tàn bào qíng bù dé xù
xiǎn xíng tiān jiào rén shuí zhī mò bú xù
wǒ yuàn hé shí suí cǐ tàn yì nán chǔ
jīn wǒ jiāng hé zhào yú guāng yào shì xián bù rú yǔ
自惜身薄祜，夙贱罹孤苦。
自悲生来福分浅薄如纸，自幼卑贱尝尽孤苦滋味。
既无三徙教，不闻过庭语。
其穷如抽裂，自以思所怙。
虽怀一介志，是时其能与！
守穷者贫贱，惋叹泪如雨。
泣涕于悲夫，乞活安能睹？
我愿于天穷，琅邪倾侧左。
虽欲竭忠诚，欣公归其楚。
快人由为叹，抱情不得叙。
显行天教人，谁知莫不绪。
我愿何时随？此叹亦难处。
今我将何照于光曜？释衔不如雨。
cáo cāo shàn zāi xíng · qí èr
自悲生来福分浅薄如纸，自幼卑贱尝尽孤苦滋味。
既无孟母三迁般良教诲，亦无慈父过庭之训导语。
穷途困顿似被利刃撕裂，暗自思量能依靠谁庇护？
虽怀区区一腔鸿鹄之志，时运不济谁又能助我力？
守着贫贱如守无底的深渊，惋惜长叹泪水瓢泼倾盆。
悲泣声声淹没在苍茫天地，乞求活路却不知路在何方。
我愿飘向天际最穷荒之处，哪怕琅琊山倾塌在身旁。
虽想竭尽忠忱报效明主，欣喜您能回归故土楚邦。
痛快之人徒然空自嗟叹，满怀情愫竟无处可诉言。
天道教化世人皆应彰显，谁料世事纷乱如麻无绪。
何时能遂我愿追随明主？这声叹息卡在咽喉难吐。
如今我该如何沐浴荣光？放下怨恨不如泪洒如雨。
曹操《善哉行·其二》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,433
曹操《善哉行·其二》
2
00:00:09,433 --> 00:00:19,833
自惜身薄祜，夙贱罹孤苦。
3
00:00:19,833 --> 00:00:29,800
既无三徙教，不闻过庭语。
4
00:00:29,800 --> 00:00:38,966
其穷如抽裂，自以思所怙。
5
00:00:38,966 --> 00:00:46,166
虽怀一介志，是时其能与！
6
00:00:46,166 --> 00:00:54,933
守穷者贫贱，惋叹泪如雨。
7
00:00:54,933 --> 00:01:04,800
泣涕于悲夫，乞活安能睹？
8
00:01:04,800 --> 00:01:11,333
我愿于天穷，琅邪倾侧左。
9
00:01:11,333 --> 00:01:18,766
虽欲竭忠诚，欣公归其楚。
10
00:01:18,766 --> 00:01:28,166
快人由为叹，抱情不得叙。
11
00:01:28,166 --> 00:01:35,833
显行天教人，谁知莫不绪。
12
00:01:35,833 --> 00:01:45,933
我愿何时随？此叹亦难处。
13
00:01:45,933 --> 00:01:50,800
今我将何照于光曜？
14
00:01:50,800 --> 00:01:56,500
释衔不如雨。
魏晋
