小
中
大
录制于：2025年7月12日
仅永久VIP可访问
0
14
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-08-03 10:16:50
和王中丞闻琴诗
拼音译文音对译
正文字数：40
凉风吹月露，圆景动清阴。
蕙风入怀抱，闻君此夜琴。
萧瑟满林听，轻鸣响涧音。
无为澹容与，蹉跎江海心。
liáng fēng chuī yuè lù yuán yǐng dòng qīng yīn
huì fēng rù huái bào wén jūn cǐ yè qín
xiāo sè mǎn lín tīng qīng míng xiǎng jiàn yīn
wú wéi dàn róng yǔ cuō tuó jiāng hǎi xīn
凉风吹月露，圆景动清阴。
秋夜中凉风吹拂，枝头暗凝的露水滴沥有声，一轮圆月高悬中天，投下皎洁的清光。
蕙风入怀抱，闻君此夜琴。
带着兰蕙花香的风多情地投入怀抱，在这如此幽静美好的夜晚，听君抚琴尽兴。
萧瑟满林听，轻鸣响涧音。
琴音如秋风吹拂草木之音，传遍树林；又如涧水轻鸣，流淌着淙淙作响的清韵。
无为澹容与，蹉跎江海心。
这样一种远离尘嚣、清静无为的境界，千万不要耽误和消磨了隐逸的意兴。
xiè tiǎo hè wáng zhōng chéng wén qín shī
秋夜中凉风吹拂，枝头暗凝的露水滴沥有声，一轮圆月高悬中天，投下皎洁的清光。
带着兰蕙花香的风多情地投入怀抱，在这如此幽静美好的夜晚，听君抚琴尽兴。
琴音如秋风吹拂草木之音，传遍树林；又如涧水轻鸣，流淌着淙淙作响的清韵。
这样一种远离尘嚣、清静无为的境界，千万不要耽误和消磨了隐逸的意兴。
谢朓《和王中丞闻琴诗》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,700
谢朓《和王中丞闻琴诗》
2
00:00:09,700 --> 00:00:19,066
凉风吹月露，圆景动清阴。
3
00:00:19,066 --> 00:00:27,400
蕙风入怀抱，闻君此夜琴。
4
00:00:27,400 --> 00:00:36,000
萧瑟满林听，轻鸣响涧音。
5
00:00:36,000 --> 00:00:43,966
无为澹容与，蹉跎江海心。
南北朝
