小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:03:03
送金城公主适西蕃应制
拼音译文音对译
正文字数：40
下嫁戎庭远，和亲汉礼优。
笳声出虏塞，箫曲背秦楼。
贵主悲黄鹤，征人怨紫骝。
皇情眷亿兆，割念俯怀柔。
xià jià róng tíng yuǎn hé qīn hàn lǐ yōu
jiā shēng chū lǔ sài xiāo qǔ bèi qín lóu
guì zhǔ bēi huáng hè zhēng rén yuàn zǐ liú
huáng qíng juàn yì zhào gē niàn fǔ huái róu
下嫁戎庭远，和亲汉礼优。
公主远嫁匈奴的朝廷，汉家以优厚的礼仪践行和亲之约。
笳声出虏塞，箫曲背秦楼。
胡笳的悲声从异族的边塞响起，故乡的箫音已被远远抛在秦地的楼阁之后。
贵主悲黄鹤，征人怨紫骝。
尊贵的公主像黄鹤失群般哀伤，随行的征人对着坐骑紫骝满心怨叹。
皇情眷亿兆，割念俯怀柔。
君王心系天下百姓，只得割舍亲情，俯身用怀柔之策安抚边疆。
zhèng yīn sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yìng zhì
公主远嫁匈奴的朝廷，汉家以优厚的礼仪践行和亲之约。
胡笳的悲声从异族的边塞响起，故乡的箫音已被远远抛在秦地的楼阁之后。
尊贵的公主像黄鹤失群般哀伤，随行的征人对着坐骑紫骝满心怨叹。
君王心系天下百姓，只得割舍亲情，俯身用怀柔之策安抚边疆。
郑愔《送金城公主适西蕃应制》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,866
郑愔《送金城公主适西蕃应制》
2
00:00:09,866 --> 00:00:18,700
下嫁戎庭远，和亲汉礼优。
3
00:00:18,700 --> 00:00:27,700
笳声出虏塞，箫曲背秦楼。
4
00:00:27,700 --> 00:00:37,033
贵主悲黄鹤，征人怨紫骝。
5
00:00:37,033 --> 00:00:45,833
皇情眷亿兆，割念俯怀柔。
唐代
táng dài
0 
