小
中
大
录制于:2025年7月20日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-08-02 23:12:49
临江仙引·画舸
拼音译文音对译
正文字数:74
画舸、荡桨,随浪前,隔岸虹。枯荷点断秋容。疑水仙游泳,向别浦相逢。鲛丝雾吐渐收,细腰无力转娇慵。
罗袜凌波成旧恨,有谁更赋惊鸿。想媚魂杳信,算密锁瑶宫。游人漫劳倦去,奈何不逐东风。
huà gě dàng jiǎng suí làng qián gé àn hóng kū hé diǎn duàn qiū róng yí shuǐ xiān yóu yǒng xiàng bié pǔ xiāng féng jiāo sī wù tǔ jiàn shōu xì yāo wú lì zhuǎn jiāo yōng
luó wà líng bō chéng jiù hèn yǒu shuí gèng fù jīng hóng xiǎng mèi hún yǎo xìn suàn mì suǒ yáo gōng yóu rén màn láo juàn qù nài hé bù zhú dōng fēng
画舸、荡桨,随浪前,隔岸虹。枯荷点断秋容。疑水仙游泳,向别浦相逢。鲛丝雾吐渐收,细腰无力转娇慵。
划动船桨,华美的船随着波浪前进,对面岸边出现一道彩虹。荷花枯萎,秋意正浓。好像是水中仙子在游泳,又好像牛郎织女在鹊桥相会。轻薄的纱衣如同鲛丝吐雾,在轻轻飘拂出去又慢慢收回来,腰肢纤细柔软,显得柔弱慵懒。
罗袜凌波成旧恨,有谁更赋惊鸿。想媚魂杳信,算密锁瑶宫。游人漫劳倦去,奈何不逐东风。
昔日“凌波微步,罗袜生尘”的美已经不复存在,还有谁能赋写那“翩若惊鸿”。想那艳丽的洛神及曹植送给她的信物玉佩,还深锁于瑶宫里吧。游人徒然疲劳,为何不去追寻仙子的踪迹呢。
liǔ yǒng lín jiāng xiān yǐn · huà gě
划动船桨,华美的船随着波浪前进,对面岸边出现一道彩虹。荷花枯萎,秋意正浓。好像是水中仙子在游泳,又好像牛郎织女在鹊桥相会。轻薄的纱衣如同鲛丝吐雾,在轻轻飘拂出去又慢慢收回来,腰肢纤细柔软,显得柔弱慵懒。
昔日“凌波微步,罗袜生尘”的美已经不复存在,还有谁能赋写那“翩若惊鸿”。想那艳丽的洛神及曹植送给她的信物玉佩,还深锁于瑶宫里吧。游人徒然疲劳,为何不去追寻仙子的踪迹呢。
柳永《临江仙引·画舸》
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,366
柳永《临江仙引·画舸》
2
00:00:10,366 --> 00:00:19,166
画舸、荡桨,随浪前,隔岸虹。
3
00:00:19,166 --> 00:00:24,466
枯荷点断秋容。
4
00:00:24,466 --> 00:00:31,466
疑水仙游泳,向别浦相逢。
5
00:00:31,466 --> 00:00:41,266
鲛丝雾吐渐收,细腰无力转娇慵。
6
00:00:41,266 --> 00:00:51,966
罗袜凌波成旧恨,有谁更赋惊鸿。
7
00:00:51,966 --> 00:01:00,333
想媚魂杳信,算密锁瑶宫。
8
00:01:00,333 --> 00:01:10,433
游人漫劳倦去,奈何不逐东风。
宋代