小
中
大
录制于:2025年8月28日
仅永久VIP可访问
0
20
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-09-07 22:47:24
早行
拼音译文音对译
正文字数:40
垂鞭信马行,数里未鸡鸣。
林下带残梦,叶飞时忽惊。
霜凝孤鹤迥,月晓远山横。
僮仆休辞险,时平路复平。
chuí biān xìn mǎ xíng shù lǐ wèi jī míng
lín xià dài cán mèng yè fēi shí hū jīng
shuāng níng gū hè jiǒng yuè xiǎo yuǎn shān héng
tóng pú xiū cí xiǎn shí píng lù fù píng
垂鞭信马行,数里未鸡鸣。
我放松缰绳,任由马儿悠闲地行走,走了好几里路,都还没到鸡鸣报晓的时候。
林下带残梦,叶飞时忽惊。
在树林的阴影下,我还带着一丝未完的梦境,树叶偶尔飘落,让我猛地惊醒。
霜凝孤鹤迥,月晓远山横。
寒霜凝结,孤独的鹤儿飞得高远,月亮渐渐明亮,远处的山峦横亘在眼前。
僮仆休辞险,时平路复平。
随从的仆人啊,不要抱怨路途的艰险,如今时局太平,道路也会逐渐平坦起来的。
dù mù zǎo xíng
我放松缰绳,任由马儿悠闲地行走,走了好几里路,都还没到鸡鸣报晓的时候。
在树林的阴影下,我还带着一丝未完的梦境,树叶偶尔飘落,让我猛地惊醒。
寒霜凝结,孤独的鹤儿飞得高远,月亮渐渐明亮,远处的山峦横亘在眼前。
随从的仆人啊,不要抱怨路途的艰险,如今时局太平,道路也会逐渐平坦起来的。
杜牧《早行》
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,766
杜牧《早行》
2
00:00:07,766 --> 00:00:16,033
垂鞭信马行,数里未鸡鸣。
3
00:00:16,033 --> 00:00:25,500
林下带残梦,叶飞时忽惊。
4
00:00:25,500 --> 00:00:33,966
霜凝孤鹤迥,月晓远山横。
5
00:00:33,966 --> 00:00:42,433
僮仆休辞险,时平路复平。
唐代