小
中
大
录制于：2025年8月28日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-09-07 23:08:50
醉翁操·题云林湖月沁琴图小照
拼音译文音对译
正文字数：91
悠然，长天，澄渊，渺湖烟，无边。清辉灿灿兮婵娟，有美人兮飞仙。悄无言，攘袖促鸣弦。照垂杨、素蟾影偏。
羡君志在，流水高山。问君此际，心共山闲水闲。云自行而天宽，月自明而露漙。新声和且圆，轻徽徐徐弹。法曲散人间，月明风静秋夜寒。
yōu rán cháng tiān chéng yuān miǎo hú yān wú biān qīng huī càn càn xī chán juān yǒu měi rén xī fēi xiān qiǎo wú yán rǎng xiù cù míng xián zhào chuí yáng sù chán yǐng piān
xiàn jūn zhì zài liú shuǐ gāo shān wèn jūn cǐ jì xīn gòng shān xián shuǐ xián yún zì xíng ér tiān kuān yuè zì míng ér lù tuán xīn shēng hé qiě yuán qīng huī xú xú tán fǎ qǔ sàn rén jiān yuè míng fēng jìng qiū yè hán
悠然，长天，澄渊，渺湖烟，无边。清辉灿灿兮婵娟，有美人兮飞仙。悄无言，攘袖促鸣弦。照垂杨、素蟾影偏。
上有遥远的长天，下有清澈幽深的湖水，湖上有淡淡的轻烟，水势辽远无边。清辉灿灿啊明月，有美人啊嫦娥飞仙。她落在水边悄然无言，抹起衣袖急弹弦。水中倒映垂杨，月影也有些偏。
羡君志在，流水高山。问君此际，心共山闲水闲。云自行而天宽，月自明而露漙。新声和且圆，轻徽徐徐弹。法曲散人间，月明风静秋夜寒。
画中弹琴的女子啊，我羡慕你志在流水高山。请问你这时，心境在山间还是水间？云随意飘行啊天很宽，月自然明亮啊露珠繁。新曲和谐又婉转，你在琴上缓缓弹。清雅的法曲散向人间，月儿明风儿静秋夜微寒。
gù tài qīng zuì wēng cāo · tí yún lín hú yuè qìn qín tú xiǎo zhào
上有遥远的长天，下有清澈幽深的湖水，湖上有淡淡的轻烟，水势辽远无边。清辉灿灿啊明月，有美人啊嫦娥飞仙。她落在水边悄然无言，抹起衣袖急弹弦。水中倒映垂杨，月影也有些偏。
画中弹琴的女子啊，我羡慕你志在流水高山。请问你这时，心境在山间还是水间？云随意飘行啊天很宽，月自然明亮啊露珠繁。新曲和谐又婉转，你在琴上缓缓弹。清雅的法曲散向人间，月儿明风儿静秋夜微寒。
顾太清《醉翁操·题云林湖月沁琴图小照》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,366
顾太清《醉翁操·题云林湖月沁琴图小照》
2
00:00:12,366 --> 00:00:21,700
悠然，长天，澄渊，渺湖烟，无边。
3
00:00:21,700 --> 00:00:30,133
清辉灿灿兮婵娟，有美人兮飞仙。
4
00:00:30,133 --> 00:00:36,366
悄无言，攘袖促鸣弦。
5
00:00:36,366 --> 00:00:43,000
照垂杨、素蟾影偏。
6
00:00:43,000 --> 00:00:47,766
羡君志在，流水高山。
7
00:00:47,766 --> 00:00:55,500
问君此际，心共山闲水闲。
8
00:00:55,500 --> 00:01:02,333
云自行而天宽，月自明而露漙。
9
00:01:02,333 --> 00:01:09,566
新声和且圆，轻徽徐徐弹。
10
00:01:09,566 --> 00:01:18,633
法曲散人间，月明风静秋夜寒。
清代
