小
中
大
录制于：2025年8月28日
仅永久VIP可访问
0
14
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-09-10 22:52:12
满朝欢·花隔铜壶
拼音译文音对译
正文字数：101
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
huā gé tóng hú lù xī jīn zhǎng dū mén shí èr qīng xiǎo dì lǐ fēng guāng làn màn piān ài chūn miǎo yān qīng zhòu yǒng yǐn yīng zhuàn shàng lín yú yóu líng zhǎo xiàng mò zhà qíng xiāng chén rǎn rě chuí yáng fāng cǎo
yīn niàn qín lóu cǎi fèng chǔ guàn zhāo yún wǎng xī céng mí gē xiào bié lái suì jiǔ ǒu yì huān méng chóng dào rén miàn táo huā wèi zhī hé chù dàn yǎn zhū fēi qiǎo qiǎo jìn rì zhù lì wú yán yíng dé qī liáng huái bào
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
花草遮掩了漏壶，承露盘上的露水已被晒干，京城已是清晨时分。这里风光烂漫，偏偏就特别喜欢春末夏初的时节。这时的烟雾变轻很容易就消散，昼长夜短，引来黄莺唱响汴京园林，鱼儿在水塘中嬉游。天气刚刚晴朗起来，京城的街道上香尘飘落到两边的垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
思念秦楼楚观的彩凤和朝云，以往曾沉迷于她们的歌笑。分别已数年，偶然忆起昔日的盟誓重回故地。物是人非，她们早已不在当初的青楼了，只看见朱扉悄悄关闭。整日默默伫立门前，得到的只是凄楚和惆怅。
liǔ yǒng mǎn cháo huān · huā gé tóng hú
花草遮掩了漏壶，承露盘上的露水已被晒干，京城已是清晨时分。这里风光烂漫，偏偏就特别喜欢春末夏初的时节。这时的烟雾变轻很容易就消散，昼长夜短，引来黄莺唱响汴京园林，鱼儿在水塘中嬉游。天气刚刚晴朗起来，京城的街道上香尘飘落到两边的垂杨芳草。
思念秦楼楚观的彩凤和朝云，以往曾沉迷于她们的歌笑。分别已数年，偶然忆起昔日的盟誓重回故地。物是人非，她们早已不在当初的青楼了，只看见朱扉悄悄关闭。整日默默伫立门前，得到的只是凄楚和惆怅。
柳永《满朝欢·花隔铜壶》
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,100
柳永《满朝欢·花隔铜壶》
2
00:00:10,100 --> 00:00:20,500
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。
3
00:00:20,500 --> 00:00:29,166
帝里风光烂漫，偏爱春杪。
4
00:00:29,166 --> 00:00:38,800
烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。
5
00:00:38,800 --> 00:00:48,600
巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
6
00:00:48,600 --> 00:01:00,366
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。
7
00:01:00,366 --> 00:01:07,000
别来岁久，偶忆欢盟重到。
8
00:01:07,000 --> 00:01:18,966
人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。
9
00:01:18,966 --> 00:01:29,033
尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
宋代
