小
中
大
录制于：2025年8月28日
仅永久VIP可访问
0
10
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-09-13 22:29:51
严羽《和上官伟长芜城晚眺》
[宋代]
拼音译文音对译
正文字数：56
平芜古堞暮萧条，归思凭高黯未消。
京口寒烟鸦外灭，历阳秋色雁边遥。
清江木落长疑雨，暗浦风多欲上潮。
惆怅此时频极目，江南江北路遥遥。
píng wú gǔ dié mù xiāo tiáo guī sī píng gāo àn wèi xiāo
jīng kǒu hán yān yā wài miè lì yáng qiū sè yàn biān yáo
qīng jiāng mù luò cháng yí yǔ àn pǔ fēng duō yù shàng cháo
chóu chàng cǐ shí pín jí mù jiāng nán jiāng běi lù yáo yáo
平芜古堞暮萧条，归思凭高黯未消。
暮色下放眼望去，杂草蔓生的原野尽显萧条，心情黯然忧伤凭高远眺归思难消。
京口寒烟鸦外灭，历阳秋色雁边遥。
在京口望向飘起的寒烟，乌鸦凄切飞过，夕阳下的秋色映照下雁边更显遥远。
清江木落长疑雨，暗浦风多欲上潮。
长江边上飘洒的落叶像极了落下的雨水，江浦色暗而风大，怕是潮汛要来。
惆怅此时频极目，江南江北路遥遥。
频频极目远眺故乡，而终因为长江南北路途遥远而不可见。
yán yǔ hè shàng guān wěi cháng wú chéng wǎn tiào
暮色下放眼望去，杂草蔓生的原野尽显萧条，心情黯然忧伤凭高远眺归思难消。
在京口望向飘起的寒烟，乌鸦凄切飞过，夕阳下的秋色映照下雁边更显遥远。
长江边上飘洒的落叶像极了落下的雨水，江浦色暗而风大，怕是潮汛要来。
频频极目远眺故乡，而终因为长江南北路途遥远而不可见。
严羽《和上官伟长芜城晚眺》
1
00:00:00,133 --> 00:00:11,133
和上官伟长芜城晚眺，严羽，宋代
2
00:00:11,133 --> 00:00:22,533
平芜古堞暮萧条，归思凭高黯未消。
3
00:00:22,533 --> 00:00:34,466
京口寒烟鸦外灭，历阳秋色雁边遥。
4
00:00:34,466 --> 00:00:45,900
清江木落长疑雨，暗浦风多欲上潮。
5
00:00:45,900 --> 00:00:56,933
惆怅此时频极目，江南江北路遥遥。
