小
中
大
录制于:2025年8月28日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-09-14 11:13:18
折桂令·西陵送别
拼音译文音对译
正文字数:62
画船儿载不起离愁,人到西陵,恨满东州。懒上归鞍,慵开泪眼,怕倚层楼。春去春来,管送别依依岸柳。潮生潮落,会忘机泛泛沙鸥。烟水悠悠,有句相酬,无计相留。
huà chuán ér zài bù qǐ lí chóu rén dào xī líng hèn mǎn dōng zhōu lǎn shàng guī ān yōng kāi lèi yǎn pà yǐ céng lóu chūn qù chūn lái guǎn sòng bié yī yī àn liǔ cháo shēng cháo luò huì wàng jī fàn fàn shā ōu yān shuǐ yōu yōu yǒu jù xiāng chóu wú jì xiāng liú
画船儿载不起离愁,人到西陵,恨满东州。懒上归鞍,慵开泪眼,怕倚层楼。春去春来,管送别依依岸柳。潮生潮落,会忘机泛泛沙鸥。烟水悠悠,有句相酬,无计相留。
画船儿载不动离别的愁绪,人还在西陵,遗憾已经弥漫了整个东州。我无奈地骑上马儿回去,眼含泪水,懒得睁开,怕倚者高楼远眺。春天去了又来,年复一年,西陵的杨柳依然轻柔披拂,送别的场景却始终萦绕在脑海。潮涨潮落,甘于淡泊,与世无争,江上沙鸥泛水。雾霭迷蒙的水面辽阔无际,只能酬和诗句寄托深情,可还是没有办法把人留下来。
zhāng kě jiǔ zhé guì lìng · xī líng sòng bié
画船儿载不动离别的愁绪,人还在西陵,遗憾已经弥漫了整个东州。我无奈地骑上马儿回去,眼含泪水,懒得睁开,怕倚者高楼远眺。春天去了又来,年复一年,西陵的杨柳依然轻柔披拂,送别的场景却始终萦绕在脑海。潮涨潮落,甘于淡泊,与世无争,江上沙鸥泛水。雾霭迷蒙的水面辽阔无际,只能酬和诗句寄托深情,可还是没有办法把人留下来。
张可久《折桂令·西陵送别》
1
00:00:00,100 --> 00:00:09,933
折桂令·西陵送别,张可久,元代
2
00:00:09,933 --> 00:00:20,900
画船儿载不起离愁,人到西陵,恨满东州。
3
00:00:20,900 --> 00:00:30,266
懒上归鞍,慵开泪眼,怕倚层楼。
4
00:00:30,266 --> 00:00:38,933
春去春来,管送别依依岸柳。
5
00:00:38,933 --> 00:00:46,733
潮生潮落,会忘机泛泛沙鸥。
6
00:00:46,733 --> 00:00:54,500
烟水悠悠,有句相酬,无计相留。
元代