小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:03:06
月夜
拼音译文音对译
正文字数：40
今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
jīn yè fū zhōu yuè guī zhōng zhǐ dú kān
yáo lián xiǎo ér nǚ wèi jiě yì cháng ān
xiāng wù yún huán shī qīng huī yù bì hán
hé shí yǐ xū huǎng shuāng zhào lèi hén gān
今夜鄜州月，闺中只独看。
今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。
dù fǔ yuè yè
今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。
远在他方怜想幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？
蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。
什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。
杜甫《月夜》
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
月夜，杜甫，唐代
2
00:00:07,000 --> 00:00:17,633
今夜鄜州月，闺中只独看。
3
00:00:17,633 --> 00:00:28,566
遥怜小儿女，未解忆长安。
4
00:00:28,566 --> 00:00:39,500
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
5
00:00:39,500 --> 00:00:50,033
何时倚虚幌，双照泪痕干。
唐代
táng dài
0 
