小
中
大
录制于:2025年9月20日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-10-13 23:55:24
减字木兰花·卖花担上
拼音译文音对译
正文字数:44
卖花担上,买得一枝春欲放。泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。
怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪,徒要教郎比并看。
mài huā dàn shàng mǎi dé yì zhī chūn yù fàng lèi rǎn qīng yún yóu dài tóng xiá xiǎo lù hén
pà láng cāi dào nú miàn bù rú huā miàn hǎo yún bìn xié zān tú yào jiào láng bǐ bìng kàn
卖花担上,买得一枝春欲放。泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。
怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪,徒要教郎比并看。
我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将花插在云鬓间,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
lǐ qīng zhào jiǎn zì mù lán huā · mài huā dàn shàng
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。
我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将花插在云鬓间,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
李清照《减字木兰花·卖花担上》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,666
减字木兰花·卖花担上,李清照,宋代
2
00:00:12,666 --> 00:00:21,266
卖花担上,买得一枝春欲放。
3
00:00:21,266 --> 00:00:31,033
泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。
4
00:00:31,033 --> 00:00:39,600
怕郎猜道,奴面不如花面好。
5
00:00:39,600 --> 00:00:48,066
云鬓斜簪,徒要教郎比并看。
宋代