小
中
大
仅永久VIP可访问
0
4
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-07-20 10:51:40
中吕·朝天子·秋夜客怀
拼音译文音对译
正文字数:44
月光,桂香,趁着风飘荡。
砧声催动一天霜,过雁声嘹亮。
叫起离情,敲残愁况,梦家山身异乡。
夜凉,枕凉,不许愁人强。
yuè guāng guì xiāng chèn zhuó fēng piāo dàng zhēn shēng cuī dòng yì tiān shuāng guò yàn shēng liáo liàng jiào qǐ lí qíng qiāo cán chóu kuàng mèng jiā shān shēn yì xiāng yè liáng zhěn liáng bù xǔ chóu rén qiǎng
月光,桂香,趁着风飘荡。
月光下,桂花的香气趁着风四处飘荡。
砧声催动一天霜,过雁声嘹亮。
叫起离情,敲残愁况,梦家山身异乡。
这雁声,唤起了离情,敲残了心中愁况,使身处异乡的我,梦绕魂牵着家乡。
夜凉,枕凉,不许愁人强。
夜凉如水,枕凉如冰,这背井离乡的愁苦,不允许旅居在外者倔强逞强。
zhōu dé qīng zhōng lǚ · zhāo tiān zǐ · qiū yè kè huái
月光下,桂花的香气趁着风四处飘荡。
砧杵捣衣声催动满天霜,路过的大雁叫声嘹亮。
这雁声,唤起了离情,敲残了心中愁况,使身处异乡的我,梦绕魂牵着家乡。
夜凉如水,枕凉如冰,这背井离乡的愁苦,不允许旅居在外者倔强逞强。
周德清《中吕·朝天子·秋夜客怀》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,300
周德清《中吕·朝天子·秋夜客怀》
2
00:00:13,300 --> 00:00:20,133
月光,桂香,趁着风飘荡。
3
00:00:20,133 --> 00:00:29,800
砧声催动一天霜,过雁声嘹亮。
4
00:00:29,800 --> 00:00:42,566
叫起离情,敲残愁况,梦家山身异乡。
5
00:00:42,566 --> 00:00:52,600
夜凉,枕凉,不许愁人强。
元代