小
中
大
苏轼《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》
录制于：2025年9月20日
仅永久VIP可访问
0
11
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-10-16 21:44:21
正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵
拼音译文音对译
正文字数：56
东风未肯入东门，走马还寻去岁村。
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温。
已约年年为此会，故人不用赋招魂。
dōng fēng wèi kěn rù dōng mén zǒu mǎ hái xún qù suì cūn
rén sì qiū hóng lái yǒu xìn shì rú chūn mèng liǎo wú hén
jiāng chéng bái jiǔ sān bēi yàn yě lǎo cāng yán yí xiào wēn
yǐ yuē nián nián wéi cǐ huì gù rén bú yòng fù zhāo hún
东风未肯入东门，走马还寻去岁村。
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻，可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。
江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温。
让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧，这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。
已约年年为此会，故人不用赋招魂。
我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
sū shì zhēng yuè èr shí rì yǔ pān guō èr shēng chū jiāo xún chūn hū jì qù nián shì rì tóng zhì nǚ wáng chéng zuò shī nǎi hè qián yùn
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。
人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻，可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。
让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧，这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。
我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
苏轼《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》
1
00:00:00,000 --> 00:00:19,333
正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵，苏轼，宋代
2
00:00:19,333 --> 00:00:29,900
东风未肯入东门，走马还寻去岁村。
3
00:00:29,900 --> 00:00:41,266
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
4
00:00:41,266 --> 00:00:52,500
江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温。
5
00:00:52,500 --> 00:01:03,366
已约年年为此会，故人不用赋招魂。
宋代
