小
中
大
录制于：2025年9月20日
仅永久VIP可访问
0
17
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-10-16 22:25:06
蝶恋花·阅尽天涯离别苦
拼音译文音对译
正文字数：60
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
yuè jìn tiān yá lí bié kǔ bú dào guī lái líng luò huā rú xǔ huā dǐ xiāng kàn wú yì yǔ lǜ chuāng chūn yǔ tiān jù mù
dài bǎ xiāng sī dēng xià sù yì lǚ xīn huān jiù hèn qiān qiān lǚ zuì shì rén jiān liú bú zhù zhū yán cí jìng huā cí shù
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。
我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到重回故地时，却看到百花如此零落的情景。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，细诉别后的相思，可是，一点点新的欢愉，又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的，是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。
wáng guó wéi dié liàn huā · yuè jìn tiān yá lí bié kǔ
我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到重回故地时，却看到百花如此零落的情景。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，细诉别后的相思，可是，一点点新的欢愉，又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的，是那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。
王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,600
蝶恋花·阅尽天涯离别苦，王国维，清代
2
00:00:13,600 --> 00:00:28,566
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。
3
00:00:28,566 --> 00:00:40,433
花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。
4
00:00:40,433 --> 00:00:53,233
待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。
5
00:00:53,233 --> 00:01:04,900
最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
清代
