小
中
大
录制于：2025年10月17日
仅永久VIP可访问
0
21
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-11-04 22:14:50
八月十五日夜湓亭望月
拼音译文音对译
正文字数：66
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。(昨风一吹 一作：临风一叹)
xī nián bā yuè shí wǔ yè qū jiāng chí pàn xìng yuán biān
jīn nián bā yuè shí wǔ yè pén pǔ shā tóu shuǐ guǎn qián
xī běi wàng xiāng hé chù shì dōng nán jiàn yuè jǐ huí yuán
zuó fēng yì chuī wú rén huì jīn yè qīng guāng sì wǎng nián zuó fēng yì chuī yī zuò lín fēng yí tàn
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
以往八月十五日的明月之夜，我在曲江池畔的杏园边赏月。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
今年同样是八月十五明月夜，我已在荒僻的江州湓浦水边。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
向西北望去哪里是我的故乡，身在东南月亮已经圆了几次。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。(昨风一吹 一作：临风一叹)
昨晚的风吹了一夜无人领会，今夜月光还和去年一样清凉。
bái jū yì bā yuè shí wǔ rì yè pén tíng wàng yuè
以往八月十五日的明月之夜，我在曲江池畔的杏园边赏月。
今年同样是八月十五明月夜，我已在荒僻的江州湓浦水边。
向西北望去哪里是我的故乡，身在东南月亮已经圆了几次。
昨晚的风吹了一夜无人领会，今夜月光还和去年一样清凉。
白居易《八月十五日夜湓亭望月》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,600
八月十五日夜湓亭望月，白居易，唐代
2
00:00:13,600 --> 00:00:26,633
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
3
00:00:26,633 --> 00:00:40,766
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
4
00:00:40,766 --> 00:00:56,100
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
5
00:00:56,100 --> 00:01:12,566
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
唐代
