小
中
大
录制于:2025年10月17日
仅永久VIP可访问
0
25
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-11-08 23:51:42
李冶《明月夜留别》
[唐代]
拼音译文音对译
正文字数:28
离人无语月无声,明月有光人有情。
别后相思人似月,云间水上到层城。
lí rén wú yǔ yuè wú shēng míng yuè yǒu guāng rén yǒu qíng
bié hòu xiāng sī rén sì yuè yún jiān shuǐ shàng dào céng chéng
离人无语月无声,明月有光人有情。
在即将分别的时刻,我你我相对无言,明月也寂静无声;明月无声却有洁白的光亮,你我无言内心却满是离情别绪。
别后相思人似月,云间水上到层城。
离别后,我对你的思念之情就像明月一样,无处不在,无论是在云间还是在水上,还是那海陲边城。
lǐ yě míng yuè yè liú bié
在即将分别的时刻,我你我相对无言,明月也寂静无声;明月无声却有洁白的光亮,你我无言内心却满是离情别绪。
离别后,我对你的思念之情就像明月一样,无处不在,无论是在云间还是在水上,还是那海陲边城。
李冶《明月夜留别》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,766
明月夜留别,李冶,唐代
2
00:00:08,766 --> 00:00:21,266
离人无语月无声,明月有光人有情。
3
00:00:21,266 --> 00:00:32,400
别后相思人似月,云间水上到层城。