小
中
大
录制于:2025年10月17日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-11-11 22:30:52
度大庾岭
拼音译文音对译
正文字数:44
度岭方辞国,停轺一望家。
魂随南翥鸟,泪尽北枝花。
山雨初含霁,江云欲变霞。
但令归有日,不敢恨长沙。(恨 一作:怨)
dù lǐng fāng cí guó tíng yáo yí wàng jiā
hún suí nán zhù niǎo lèi jìn běi zhī huā
shān yǔ chū hán jì jiāng yún yù biàn xiá
dàn lìng guī yǒu rì bù gǎn hèn cháng shā hèn yī zuò yuàn
度岭方辞国,停轺一望家。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
魂随南翥鸟,泪尽北枝花。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山雨初含霁,江云欲变霞。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
但令归有日,不敢恨长沙。(恨 一作:怨)
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
sòng zhī wèn dù dà yǔ lǐng
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
宋之问《度大庾岭》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,533
度大庾岭,宋之问,唐代
2
00:00:09,533 --> 00:00:20,333
度岭方辞国,停轺一望家。
3
00:00:20,333 --> 00:00:32,633
魂随南翥鸟,泪尽北枝花。
4
00:00:32,633 --> 00:00:43,533
山雨初含霁,江云欲变霞。
5
00:00:43,533 --> 00:00:53,566
但令归有日,不敢恨长沙。
唐代