小
中
大
录制于：2025年11月16日
仅永久VIP可访问
0
17
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-11-29 17:05:50
谢逸《千秋岁·咏夏景》
[宋代]
拼音译文音对译
正文字数：71
楝花飘砌，蔌蔌清香细。梅雨过，萍风起。情随湘水远，梦绕吴峰翠。琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。
密意无人寄，幽恨凭谁洗。修竹畔，疏帘里。歌余尘拂扇，舞罢风掀袂。人散后，一钩淡月天如水。
liàn huā piāo qì sù sù qīng xiāng xì méi yǔ guò píng fēng qǐ qíng suí xiāng shuǐ yuǎn mèng rào wú fēng cuì qín shū juàn zhè gū huàn qǐ nán chuāng shuì
mì yì wú rén jì yōu hèn píng shuí xǐ xiū zhú pàn shū lián lǐ gē yú chén fú shàn wǔ bà fēng xiān mèi rén sàn hòu yì gōu dàn yuè tiān rú shuǐ
楝花飘砌，蔌蔌清香细。梅雨过，萍风起。情随湘水远，梦绕吴峰翠。琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。
蔌蔌楝花飘满台阶，传来阵阵清香。梅雨过后，是萍风初起之时。我的幽情如湘水一样悠长，江南水乡的景色亦常常入我梦中。看书疲倦的时候，听着鹧鸪的叫声，不知不觉的就在南窗睡着了。
密意无人寄，幽恨凭谁洗。修竹畔，疏帘里。歌余尘拂扇，舞罢风掀袂。人散后，一钩淡月天如水。
如此美意竟无人可以寄托，又有谁能解开我心中的幽愁呢？修竹边，稀疏的竹织帘里。歌罢用扇子拂去尘埃，舞罢微风掀起我的衣袖。人散后，只见碧天如水，一钩淡月斜挂在空中。
xiè yì qiān qiū suì · yǒng xià jǐng
蔌蔌楝花飘满台阶，传来阵阵清香。梅雨过后，是萍风初起之时。我的幽情如湘水一样悠长，江南水乡的景色亦常常入我梦中。看书疲倦的时候，听着鹧鸪的叫声，不知不觉的就在南窗睡着了。
如此美意竟无人可以寄托，又有谁能解开我心中的幽愁呢？修竹边，稀疏的竹织帘里。歌罢用扇子拂去尘埃，舞罢微风掀起我的衣袖。人散后，只见碧天如水，一钩淡月斜挂在空中。
谢逸《千秋岁·咏夏景》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,100
千秋岁·咏夏景，谢逸，宋代
2
00:00:13,100 --> 00:00:22,700
楝花飘砌，蔌蔌清香细。
3
00:00:22,700 --> 00:00:28,400
梅雨过，萍风起。
4
00:00:28,400 --> 00:00:37,933
情随湘水远，梦绕吴峰翠。
5
00:00:37,933 --> 00:00:47,900
琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。
6
00:00:47,900 --> 00:00:59,800
密意无人寄，幽恨凭谁洗。
7
00:00:59,800 --> 00:01:05,933
修竹畔，疏帘里。
8
00:01:05,933 --> 00:01:18,133
歌余尘拂扇，舞罢风掀袂。
9
00:01:18,133 --> 00:01:26,633
人散后，一钩淡月天如水。
