小
中
大
录制于:2025年11月16日
仅永久VIP可访问
0
17
0
确定要删除这条记录吗?此操作不可恢复。
编辑于:2025-11-30 11:19:39
菩萨蛮·山亭水榭秋方半
拼音译文音对译
正文字数:44
山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新,双蛾只旧颦。
起来临绣户,时有疏萤度。多谢月相怜,今宵不忍圆。
shān tíng shuǐ xiè qiū fāng bàn fèng wéi jì mò wú rén bàn chóu mèn yì fān xīn shuāng é zhǐ jiù pín
qǐ lái lín xiù hù shí yǒu shū yíng dù duō xiè yuè xiāng lián jīn xiāo bù rěn yuán
山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新,双蛾只旧颦。
山亭水榭中秋色正浓,时节过半,凤帏里的女子仍是寂寞冷清,无人相伴。心中新添了一重愁闷,眉头依旧紧锁,没有丝毫舒展。
起来临绣户,时有疏萤度。多谢月相怜,今宵不忍圆。
起身来到窗前在窗前,眼前不时有流萤飞过。多谢月亮对我有所怜惜,它今晚也不忍心变得圆满。
zhū shū zhēn pú sà mán · shān tíng shuǐ xiè qiū fāng bàn
山亭水榭中秋色正浓,时节过半,凤帏里的女子仍是寂寞冷清,无人相伴。心中新添了一重愁闷,眉头依旧紧锁,没有丝毫舒展。
起身来到窗前在窗前,眼前不时有流萤飞过。多谢月亮对我有所怜惜,它今晚也不忍心变得圆满。
朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,933
菩萨蛮·山亭水榭秋方半,朱淑真,宋代
2
00:00:11,933 --> 00:00:23,266
山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。
3
00:00:23,266 --> 00:00:33,766
愁闷一番新,双蛾只旧颦。
4
00:00:33,766 --> 00:00:43,533
起来临绣户,时有疏萤度。
5
00:00:43,533 --> 00:00:53,766
多谢月相怜,今宵不忍圆。
宋代