拼音译文音对译
正文字数:40
从军玉门道,逐虏金微山。
笛奏梅花曲,刀开明月环。
鼓声鸣海上,兵气拥云间。
愿斩单于首,长驱静铁关。
cóng jūn yù mén dào zhú lǔ jīn wēi shān
dí zòu méi huā qǔ dāo kāi míng yuè huán
gǔ shēng míng hǎi shàng bīng qì yōng yún jiān
yuàn zhǎn chán yú shǒu cháng qū jìng tiě guān
从军玉门道,逐虏金微山。
从军到过玉门关,驱逐胡虏上过金微山。
笛奏梅花曲,刀开明月环。
笛声高奏《梅花落》之曲,手中的大刀的刀环像明月一样圆。
鼓声鸣海上,兵气拥云间。
愿斩单于首,长驱静铁关。
lǐ bái cóng jūn xíng
从军到过玉门关,驱逐胡虏上过金微山。
笛声高奏《梅花落》之曲,手中的大刀的刀环像明月一样圆。
鼓声在大漠之上响起,士兵们的英勇豪气直冲云间。
只愿能亲取单于的首级,长驱直下铁门关,永息战尘。
李白《从军行》