小
中
大
编辑于:2025-05-22 20:24:31
眼儿媚·林下闺房世罕俦
拼音译文音对译
字数:48
林下闺房世罕俦,偕隐足风流。今来忍见,鹤孤华表,人远罗浮。
中年定不禁哀乐,其奈忆曾游。浣花微雨,采菱斜日,欲去还留。
lín xià guī fáng shì hǎn chóu xié yǐn zú fēng liú jīn lái rěn jiàn hè gū huá biǎo rén yuǎn luó fú
zhōng nián dìng bù jīn āi lè qí nài yì céng yóu huàn huā wēi yǔ cǎi líng xié rì yù qù huán liú
林下闺房世罕俦,偕隐足风流。今来忍见,鹤孤华表,人远罗浮。
你们夫妻二人一同隐居山林,知足保和,风流自适。现在看见你居住在这装饰华美清丽的房子里,远离尘世的浮躁虚名,着实是艳羡不已。
中年定不禁哀乐,其奈忆曾游。浣花微雨,采菱斜日,欲去还留。
人到中年,心逐渐脆弱,禁不起太多悲哀,尤其是今天旧地重游,想起当初和她到此游玩的种快乐来。细雨润湿花枝,夕阳下有人采摘菱角,我不忍独自面对这美好的景色,想要离去,却又恋恋不舍。
nà lán xìng dé yǎn ér mèi · lín xià guī fáng shì hǎn chóu
你们夫妻二人一同隐居山林,知足保和,风流自适。现在看见你居住在这装饰华美清丽的房子里,远离尘世的浮躁虚名,着实是艳羡不已。
人到中年,心逐渐脆弱,禁不起太多悲哀,尤其是今天旧地重游,想起当初和她到此游玩的种快乐来。细雨润湿花枝,夕阳下有人采摘菱角,我不忍独自面对这美好的景色,想要离去,却又恋恋不舍。
纳兰性德《眼儿媚·林下闺房世罕俦》