拼音译文音对译
正文字数：60
闻道稽山去，偏宜谢客才。
千岩泉洒落，万壑树萦回。
东海横秦望，西陵绕越台。
湖清霜镜晓，涛白雪山来。
八月枚乘笔，三吴张翰杯。
此中多逸兴，早晚向天台。
wén dào jī shān qù piān yí xiè kè cái
qiān yán quán sǎ luò wàn hè shù yíng huí
dōng hǎi héng qín wàng xī líng rào yuè tái
hú qīng shuāng jìng xiǎo tāo bái xuě shān lái
bā yuè méi chéng bǐ sān wú zhāng hàn bēi
cǐ zhōng duō yì xìng zǎo wǎn xiàng tiān tāi
闻道稽山去，偏宜谢客才。
听说你要去游览会稽山，那里最适合你这种才情堪比谢灵运的人。
千岩泉洒落，万壑树萦回。
会稽山有千岩竞秀和飞瀑流泉的奇景，峰峦与山谷在绿树掩映中曲折环绕。
东海横秦望，西陵绕越台。
高峻的秦望山远远对着茫茫东海，古老的西陵城环绕着巍峨的越王台。
湖清霜镜晓，涛白雪山来。
八百里的镜湖水面清澈如镜，汹涌而来的潮水如同雪山倾倒。
八月枚乘笔，三吴张翰杯。
你可以拿起枚乘那样的笔，端起张翰那样的酒杯，尽情抒发在越中山水间感受到的兴致与感慨。
此中多逸兴，早晚向天台。
或早或晚再往天台山一游，那里的仙境和诗意更配得上你的豪情逸怀。
lǐ bái sòng yǒu rén xún yuè zhōng shān shuǐ
听说你要去游览会稽山，那里最适合你这种才情堪比谢灵运的人。
会稽山有千岩竞秀和飞瀑流泉的奇景，峰峦与山谷在绿树掩映中曲折环绕。
高峻的秦望山远远对着茫茫东海，古老的西陵城环绕着巍峨的越王台。
八百里的镜湖水面清澈如镜，汹涌而来的潮水如同雪山倾倒。
你可以拿起枚乘那样的笔，端起张翰那样的酒杯，尽情抒发在越中山水间感受到的兴致与感慨。
或早或晚再往天台山一游，那里的仙境和诗意更配得上你的豪情逸怀。
李白《送友人寻越中山水》
0 
