小
中
大
仅永久VIP可访问
0
2
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-20 19:01:07
九日登长城关楼
拼音译文音对译
正文字数：56
危楼百尺跨长城，雉堞秋高气肃清。
绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌。
已闻胡出河南境，不用兵屯细柳营。
极喜御戎全上策，倚栏长啸晚烟横。
wēi lóu bǎi chǐ kuà cháng chéng zhì dié qiū gāo qì sù qīng
jué sài píng chuān kāi qiàn lěi pái kōng chì hòu yáng qí jīng
yǐ wén hú chū hé nán jìng bú yòng bīng tún xì liǔ yíng
jí xǐ yù róng quán shàng cè yǐ lán cháng xiào wǎn yān héng
危楼百尺跨长城，雉堞秋高气肃清。
高楼百尺横跨在长城之上，城墙上的雉堞在秋高气爽中显得格外肃静。
绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌。
在绝远的边塞和平坦的平川上，开掘壕沟、修筑堡垒，侦察兵凌空举着旌旗。
已闻胡出河南境，不用兵屯细柳营。
已经听说胡人撤出了黄河以南的地区，也不用像当年细柳营那样屯驻重兵。
极喜御戎全上策，倚栏长啸晚烟横。
非常高兴能有如此御敌的周全上策，我倚靠在栏杆上，对着傍晚烟雾横绕的景象放声长啸。
wáng qióng jiǔ rì dēng cháng chéng guān lóu
高楼百尺横跨在长城之上，城墙上的雉堞在秋高气爽中显得格外肃静。
在绝远的边塞和平坦的平川上，开掘壕沟、修筑堡垒，侦察兵凌空举着旌旗。
已经听说胡人撤出了黄河以南的地区，也不用像当年细柳营那样屯驻重兵。
非常高兴能有如此御敌的周全上策，我倚靠在栏杆上，对着傍晚烟雾横绕的景象放声长啸。
王琼《九日登长城关楼》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,933
王琼《九日登长城关楼》
2
00:00:09,933 --> 00:00:22,633
危楼百尺跨长城，雉堞秋高气肃清。
3
00:00:22,633 --> 00:00:34,800
绝塞平川开堑垒，排空斥堠扬旗旌。
4
00:00:34,800 --> 00:00:46,333
已闻胡出河南境，不用兵屯细柳营。
5
00:00:46,333 --> 00:00:57,300
极喜御戎全上策，倚栏长啸晚烟横。
明代
