拼音译文
正文字数:42
冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。懒妆斜立澹春姿。
月落溪穷清影在,日长春去画帘垂。五湖水色掩西施。
bīng gǔ qīng hán shòu yì zhī yù rén chū shàng mù lán shí lǎn zhuāng xié lì dàn chūn zī
yuè luò xī qióng qīng yǐng zài rì cháng chūn qù huà lián chuí wǔ hú shuǐ sè yǎn xī shī
冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。懒妆斜立澹春姿。
梅枝冰清玉洁,带着清寒,孤瘦地挺立着。就像美人初登上木兰舟时的模样。它懒于梳妆,斜斜伫立,带着淡淡的春日风姿。
月落溪穷清影在,日长春去画帘垂。五湖水色掩西施。
月亮沉落的溪流尽头,它清雅的身影依然留存;白日悠长、春光渐去,画帘静静低垂,舟中的梅屏依旧如初。千顷五湖的水色掩映着它,仿佛西施在碧波中更显娇美。
wú wén yīng huàn xī shā · tí lǐ zhōng zhāi zhōu zhōng méi píng
梅枝冰清玉洁,带着清寒,孤瘦地挺立着。就像美人初登上木兰舟时的模样。它懒于梳妆,斜斜伫立,带着淡淡的春日风姿。
月亮沉落的溪流尽头,它清雅的身影依然留存;白日悠长、春光渐去,画帘静静低垂,舟中的梅屏依旧如初。千顷五湖的水色掩映着它,仿佛西施在碧波中更显娇美。
吴文英《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》