拼音译文
正文字数：79
有怀京师上元，与韩叔夏司谏、紫夏卿侍郎、曹仲谷少卿同赋。
紫禁烟花一万重，鳌山宫阙倚游空。玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
星转斗，驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
yǒu huái jīng shī shàng yuán yǔ hán shū xià sī jiàn wáng xià qīng shì láng cáo zhòng gǔ shào qīng tóng fù
zǐ jìn yān huā yí wàn chóng áo shān gōng què yǐ qíng kōng yù huáng duān gǒng tóng yún shàng rén wù xī yóu lù hǎi zhōng
xīng zhuǎn dǒu jià huí lóng wǔ hóu chí guǎn zuì chūn fēng ér jīn bái fà sān qiān zhàng chóu duì hán dēng shù diǎn hóng
有怀京师上元，与韩叔夏司谏、紫夏卿侍郎、曹仲谷少卿同赋。
上元佳节之际，我在京城触景生情，便与韩叔夏司谏、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿一同填词抒怀。
紫禁烟花一万重，鳌山宫阙倚游空。玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
皇宫内外春色正浓，华灯宝炬与皎洁月色、绚烂焰火相互辉映。彩云缭绕间，玉皇大帝的画像端坐其上，各式景致与人物让人目不暇接，既有陆上的繁华盛景，也有水上的灵动风情。
星转斗，驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
夜色渐深，斗转星移，帝王的车驾已然回宫。富贵人家的园林池馆依旧一派祥和兴盛，尽显佳节气象。可如今我已满头白发，只能在满心忧愁中，伴着寥寥几盏寒灯度日。
xiàng zǐ yīn zhè gū tiān · zǐ jìn yān huā yí wàn chóng
上元佳节之际，我在京城触景生情，便与韩叔夏司谏、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿一同填词抒怀。
皇宫内外春色正浓，华灯宝炬与皎洁月色、绚烂焰火相互辉映。彩云缭绕间，玉皇大帝的画像端坐其上，各式景致与人物让人目不暇接，既有陆上的繁华盛景，也有水上的灵动风情。
夜色渐深，斗转星移，帝王的车驾已然回宫。富贵人家的园林池馆依旧一派祥和兴盛，尽显佳节气象。可如今我已满头白发，只能在满心忧愁中，伴着寥寥几盏寒灯度日。
向子諲《鹧鸪天·紫禁烟花一万重》
0 
