拼音译文
正文字数:56
云旗庙貌拜行人,功罪千秋问鬼神。
剑舞鸿门能赦汉,船沉巨鹿竟亡秦。
范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。
江上楚歌最哀怨,招魂不独为灵均。
yún qí miào mào bài xíng rén gōng zuì qiān qiū wèn guǐ shén
jiàn wǔ hóng mén néng shè hàn chuán chén jù lù jìng wáng qín
fàn zēng yí qù wú móu zhǔ hán xìn yuán lái shì zhú chén
jiāng shàng chǔ gē zuì āi yuàn zhāo hún bù dú wèi líng jūn
云旗庙貌拜行人,功罪千秋问鬼神。
项王庙前旌旗如云,过往行人纷纷叩拜;千秋功过,只能问鬼神来评断。
剑舞鸿门能赦汉,船沉巨鹿竟亡秦。
鸿门宴上项庄舞剑时,你尚能放刘邦一条生路;巨鹿之战破釜沉舟,终究击溃秦军灭亡秦朝。
范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。
范增拂袖离去后,楚国便再无深谋远虑的人;韩信原本是被你驱逐的臣子,却成了汉家栋梁。
江上楚歌最哀怨,招魂不独为灵均。
江面上传来的楚歌最为哀怨凄切;今人招魂岂只为屈原?分明也在祭奠你这西楚霸王。
yán suì chéng wū jiāng xiàng wáng miào
项王庙前旌旗如云,过往行人纷纷叩拜;千秋功过,只能问鬼神来评断。
鸿门宴上项庄舞剑时,你尚能放刘邦一条生路;巨鹿之战破釜沉舟,终究击溃秦军灭亡秦朝。
范增拂袖离去后,楚国便再无深谋远虑的人;韩信原本是被你驱逐的臣子,却成了汉家栋梁。
江面上传来的楚歌最为哀怨凄切;今人招魂岂只为屈原?分明也在祭奠你这西楚霸王。
严遂成《乌江项王庙》